首页
登录
职称英语
She said she would come today, and I expect her at any moment.A、她说她今天要来,我想她随时都会到
She said she would come today, and I expect her at any moment.A、她说她今天要来,我想她随时都会到
游客
2023-10-06
26
管理
问题
She said she would come today, and I expect her at any moment.
选项
A、她说她今天要来,我想她随时都会到。
B、她说女也今天要来,我一直在等她。
C、她说她今天要来,我倒希望她什么时候都来。
D、既然她说他今天要来,我就等她。
答案
A
解析
本题的翻译要点是“I expect her at any moment”。“I expect her at any moment”是指“我随时期待她到来”;所以选项B、c和D都存在问题。选项D前半部分用了“既然”一词,属于增译,原文并没有这层意思。
转载请注明原文地址:https://tihaiku.com/zcyy/3076935.html
相关试题推荐
Thelecturewasmuchmoredifficult______(比我预期的).thanIhadexpected①than表示“比,比较
Thepolice______forthethiefintheregionatthemoment.A、issearchingB、are
Accordingtothepassage,childrentodayexpecttheirparentsto______.[br]In
Accordingtothepassage,childrentodayexpecttheirparentsto______.[br]Th
Accordingtothepassage,childrentodayexpecttheirparentsto______.[br]In
Accordingtothepassage,childrentodayexpecttheirparentsto______.[br]Pa
说明:根据下列信息,写一封求职信。看到今天上午《中国日报》上招聘销售经理,你想应征此份工作。你的资历与公司要求相符。你对现在的工作很满意,可该公司的外贸
Wherewouldthisadvisorymostlikelyappear?[br]Whoshouldexpectdelaysatb
勿踏草地()灭火专用[br]()今天不营业()对号入座J,N
Thereportisexpectedby4pmthisFriday.A、本周五下午4点钟需要这个报告。B、这个报告于本周五下午4点前有希望。
随机试题
EdwardTaylorwasapoetofA、LocalColorism.B、AmericanRomanticism.C、NewEngla
(1)Underthe1996constitution,all11ofSouthAfrica’sofficiallanguages"
首次聘用到专业技术岗位的文职人员,聘用到初级岗位的,根据学历确定为十三级至十一级
当过梁上砖砌墙体高度大于过梁净跨1/3时,过梁上的墙体荷载的选取方法为()。
城镇道路按道路的断面形式可分为四类。
计算机宏病毒的特点是()。A.改写系统BIOS B.破坏计算机硬盘 C.
下列致病因素中,与肛门直肠疾病无关的是A.血虚 B.燥 C.寒 D.风
蟾酥的药用部位是A.螳螂科 B.乌贼科 C.蝰科 D.游蛇科 E.眼镜蛇
下列关于市场细分的表述正确的有()。A.市场细分是通过产品本身的分类来细分
国际直接投资是指以控制国外企业的()为核心的对外投资。A.控股权 B.人
最新回复
(
0
)