首页
登录
职称英语
No matter how complicated the problems may seem to be, he always finds ways to s
No matter how complicated the problems may seem to be, he always finds ways to s
游客
2023-10-06
21
管理
问题
No matter how complicated the problems may seem to be, he always finds ways to solve them.
选项
A、无论怎么复杂,这些问题似乎可能让他试着寻找办法解决。
B、无论事情有怎么复杂,这些问题似乎可能是有的,他总是在找办法解决。
C、无论事情怎么复杂,他总是能找出办法解决。
D、无论问题看起来怎么复杂,他总能找到解决办法。
答案
D
解析
本题的翻译要点是对“no mater how”的理解。no mater who/what/which/whose意思是“无论谁/无论什么/无论哪个/无论谁的”,引导让步状语从句,语气较“whoever,whatever,whichever,whosever”更为强烈。选项A和B理解有误,选项c没有译出“seem to be”的含义。
转载请注明原文地址:https://tihaiku.com/zcyy/3076674.html
相关试题推荐
[originaltext]What’sthematterwithyou,Jack?[/originaltext][originaltext]Do
[originaltext]What’sthematterwithyou,Jack?[/originaltext][originaltext]It
[originaltext]What’sthematterwithyou,Jack?[/originaltext][originaltext]Wh
[originaltext]What’sthematterwithyou,Jack?[/originaltext][audioFiles]audi
Greatchangesinacountry’ssocialstructurehavealwayscausedstresses.A、一个国家
Tourism(旅游)wasnotalwaysasimportantasitistoday.Inthepastonly【
[audioFiles]audio_ehbm_j30001(20082)[/audioFiles]A、Itdoesn’tmatter.B、Idon’t
[originaltext]What’sthematterwithyou?[/originaltext]A、Iworkhard.B、I’mda
[originaltext]What’sthematterwithyou?[/originaltext]A、Iworkhard.B、I’mda
Youmayhave(free)______ofactionindealingwiththematter;doexactlywhat
随机试题
AsdetailsofAmericansnooping(窥探)spread,salesof1984,GeorgeOrwell’s
Ofalltheareasoflearningthemostimportantisthedevelopmentofattitu
消防水源包括市政给水管网、消防水池(水箱)、高位消防水箱等;消防给水设施包括消防
某2年期债券久期为1.8年,债券目前价格为105.00元,市场利率为3%,假设市
通过房租求取房地产净收益,不应扣除()。A.空置损失 B.房产税 C.房屋折
永安市人民政府土地管理部门欲出让一块位于该市北区的农民集体所有的土地,华天房地产
A.国务院药品监督管理部门注册 B.国务院药品监督管理部门备案 C.省级药品
申请人提出行政复议申请时错列被申请人,且在被复议机关告知后,拒绝变更的,税务行政
变动资金是指随产销量的变动而同比例变动的那部分资金,下列各项不属于变动资金的是(
下列没有违反结算纪律的是()。A:任意占用他人资金B:签发有资金保证的远期支票
最新回复
(
0
)