首页
登录
职称英语
To parents who take the responsibility for children’ s expenses, the cost of liv
To parents who take the responsibility for children’ s expenses, the cost of liv
游客
2023-10-06
67
管理
问题
To parents who take the responsibility for children’ s expenses, the cost of living increases because children are better dressed.
选项
A、对那些给孩子们花钱的父母而言,生活费的提高是因为孩子们穿着越来越好。
B、对那些负担孩子花费的父母而言,因为孩子们穿着越来越好,所以生活开支增加。
C、对那些负担孩子花费的父母而言,因为孩子们穿着越来越好,所以生活水平提高。
D、对那些给孩子们零花钱的父母而言,生活水平的提高体现在孩子们穿着越来越好。
答案
B
解析
短语take the responsibility for应译为“为…负责,负担…”;the cost of living表示“生活的开支”;后面半句为表示因果关系的句子,because后面是表示原因的,翻译时应遵循先原因后结果的逻辑顺序。
转载请注明原文地址:https://tihaiku.com/zcyy/3076547.html
相关试题推荐
Whenheheardthathisparentshadbeenseriously______inthetrafficaccident
Mostparentsandteachersdonotlikeyoungpeopletoreadcomicbooks(连环画),
Mostparentsandteachersdonotlikeyoungpeopletoreadcomicbooks(连环画),
A—BusinessAsUsualB—BikeForHireC—CamerasForbiddenD—ChildrenAndWomenFir
Children12andundercanbekilledbytheairbag.TheBACKSEATisthesafest
They(excite)______aboutseeingtheirparentsagain.are/wereexcited再次见到父母他们很激
They(excite)______aboutseeingtheirparentsagain.are/wereexcited再次见到父母他们很激
Thebesttitleforthispassageis______.[br]Whatwillchildrendointhisfe
Hisparentsfelt(please)______whenTommadesuchachievements.pleased本题考查词性转换
Accordingtothepassage,childrentodayexpecttheirparentsto______.[br]A
随机试题
TheUnitedStates【C1】______alargepartoftheNorthAmericancontinent.Its
Youshouldspendabout40minutesonthistask.Writeaboutthefollowingtopic
Themeaningoftheword"inferior"inthefirstparagraphis______.[br]Which
[originaltext]W:Isittrue,Mr.Northfield,thatFlaxcointendstoclosedown
Thereisabigtree____thehouse.A.inth
图所示的结构AB,杆件A截面的转角θA值为( )。
在基金运作中,()居主导与核心位置。A.基金销售者 B.基金投资者 C.基
心与肝的关系主要表现在A.消化 B.血液运行 C.血液贮藏 D.血液生成
某工业企业2021年3月1日转让其位于县城的一栋办公楼,取得不含增值税销售收入1
屡次签发空头支票的,银行有权停止其全部支付结算业务。()
最新回复
(
0
)