首页
登录
职称英语
The teacher, rather than the students, is responsible for this matter.A、这位老师和学生们
The teacher, rather than the students, is responsible for this matter.A、这位老师和学生们
游客
2023-10-06
59
管理
问题
The teacher, rather than the students, is responsible for this matter.
选项
A、这位老师和学生们与这件事情都有关系。
B、应该为这件事负责任的是这位老师,而不是学生们。
C、这位老师和学生们应共同承担这件事情的责任。
D、与学生们相比.老师们与这件事的关系更大。
答案
B
解析
本句侧重考查的是对短语rather than的理解,该短语意为“而不是”,表达的是一种排除关系。另外形容词responsible意为“负责任的”,be responsible for意为“对……负责任”。基于上述分析可知,四个选项中选项B的译文最贴近原意。选项C的问题在于错将rather than理解为together with,与原意有出入;选项A除包括选项C的错误外,还错将responsible译为“与……有关系的”,故不及选项C;选项D漏泽rather,完全打乱了原句的句法结构,将整个句子译为一个含比较意义的句子,另外还重复了选项A对responsible的错解,将the teacher这一特定的单数概念译为“老师们”,故最不可取。
转载请注明原文地址:https://tihaiku.com/zcyy/3076077.html
相关试题推荐
Ourteachertoldusthattheearth(move)______aroundthesun.moves本题考查间接引语。当间接引
______thechildrentobed,shebegantocorrectthestudents’exercises.A、Sendi
Mary’sperformanceinthisexammadeusfeelrather(disappoint)______.disappoin
Theteacher,togetherwithherstudents,(go)______tothebeachtoswim.goes句子中主
Lastyear,hundredsofcollegestudentsappliedfortheNewTimesCupEnglishSp
Iwouldratheryou______(speak)Englishwithmenowinsuchaembarrassedsituati
Shefound______ratherdifficulttocooperatewithJane.A、itisB、thatC、heisD、
IfmyEnglishteacherhadn’thelpedme,I______(fail)inthefinalexaminationla
Themovieis______moreinterestingthantheoneIrecommendtoyou.A、ratherB、ve
[originaltext]HowdoyoulikeyourFrenchteacher?[/originaltext][originaltext
随机试题
Onetypeofpersonthatiscommoninmanycountriesistheonewhoalwaystr
CrossCulturalDiversityreferstothevariousdistinctionsthatexistbetwe
世界各国通过选择、采纳土地物权变动生效的四种主要立法体例有物权形式主义、债权形式
下列哪些激素没有靶腺?()A.黑色细胞刺激素 B.催乳素 C.生长素 D
如果一项作业是增值作业,应同时满足的标准有()。
对新建商品房销售人员上岗考核的内容通常有( )。A.项目竞争对手的情况 B.
A. B. C. D.
重组是银监会对问题银行业金融机构进行处置的一种方式。对于重组失败的,银监会可以决
建设项目经济费用效益分析的主要经济分析指标有()。A.经济内部收益率 B.投资
十四五规划提出,制定科技强国行动纲要,健全社会主义市场经济条件下(),打好关
最新回复
(
0
)