首页
登录
职称英语
I hope you have been able to review the information for new programs(see the
I hope you have been able to review the information for new programs(see the
游客
2023-10-06
25
管理
问题
I hope you have been able to review the information for new programs(see the last email I sent you). If you have any questions, please don’t hesitate to ask me. Besides, please tell me who will be going to Beijing to meet the new teachers and to guide them on the three-day tour in Beijing. Your early reply will be highly appreciated.
选项
答案
我希望你能看一下关于新项目的情况(请参阅我发给你的上一份电子邮件),如果你有什么问题,请尽管问我。此外,请告诉我,谁将前往北京接待新老师,并陪同他们在北京游玩三天。盼早日回复。
解析
本题是一个商业信函,翻译时注意文体风格。“don’t hesitate to ask me”是指“尽管问,不要迟疑”,“Your early reply will be highly appreciated”意为“盼早日回复”。
转载请注明原文地址:https://tihaiku.com/zcyy/3075192.html
相关试题推荐
Intheinformationageweseldomstoptothinkabouthowthepicturesgettoour
Thisinformationrefersto______.[br]Youarelikelytobeattackedifyou___
Thisinformationrefersto______.[br]Ifyouhidebehindthecubesduringana
Thisinformationrefersto______.[br]Agoodplanwhenattackingauenemytank
Thisinformationrefersto______.[br]Togetahighscoreyoumustfirst______
WheredidJeffgettheinformation?Fromthe______.[br]WhatareChinesesil
WheredidJeffgettheinformation?Fromthe______.[br]What’stheinformati
Thevisitingscholargavethestudentsaninterestingandhighly(information)_
WheredidJeffgettheinformation?Fromthe______.[br]Howwillthebusines
WheredidJeffgettheinformation?Fromthe______.[br]WhatareChinesesil
随机试题
IwasborninTuckahoe,TalbotCountry,Maryland.Ihavenoaccurateknowle
沈阳市民李小溪一家最近购买了一套总价40万元的新房,首付10万元,商业贷款30万
北京市历史悠久,其建制在各朝各代中曾有不同名称,下列选项中,不是其历史名称的是(
纵观企业的发展,企业真正形成的标志是( )。A.现代企业制度的产生 B.工厂
我们常说美国人喜欢冒险,中国人强调平安是福,这体现的客户风险特征是()。A.
期货公司应当立即书面通知全体股东或进行公告,并向住所地中国证监会派出机构报告的情
A.肠肝循环 B.生物利用度 C.生物半衰期 D.表观分布容积 E.单室
患者男,55岁。戴下颌支架式可摘局部义齿3天,感疼痛厉害。查:可摘局部义齿,舌杆
某发电厂因生产需要购入一批危险化学品,主要包括:氨气、液氨、盐酸、氨氧化钠溶液等
7~8个月儿童患佝偻病,骨骼病变多为( )。A.O型腿 B.颅骨软化 C.
最新回复
(
0
)