首页
登录
职称英语
I hope you have been able to review the information for new programs(see the
I hope you have been able to review the information for new programs(see the
游客
2023-10-06
22
管理
问题
I hope you have been able to review the information for new programs(see the last email I sent you). If you have any questions, please don’t hesitate to ask me. Besides, please tell me who will be going to Beijing to meet the new teachers and to guide them on the three-day tour in Beijing. Your early reply will be highly appreciated.
选项
答案
我希望你能看一下关于新项目的情况(请参阅我发给你的上一份电子邮件),如果你有什么问题,请尽管问我。此外,请告诉我,谁将前往北京接待新老师,并陪同他们在北京游玩三天。盼早日回复。
解析
本题是一个商业信函,翻译时注意文体风格。“don’t hesitate to ask me”是指“尽管问,不要迟疑”,“Your early reply will be highly appreciated”意为“盼早日回复”。
转载请注明原文地址:https://tihaiku.com/zcyy/3075192.html
相关试题推荐
Intheinformationageweseldomstoptothinkabouthowthepicturesgettoour
Thisinformationrefersto______.[br]Youarelikelytobeattackedifyou___
Thisinformationrefersto______.[br]Ifyouhidebehindthecubesduringana
Thisinformationrefersto______.[br]Agoodplanwhenattackingauenemytank
Thisinformationrefersto______.[br]Togetahighscoreyoumustfirst______
WheredidJeffgettheinformation?Fromthe______.[br]WhatareChinesesil
WheredidJeffgettheinformation?Fromthe______.[br]What’stheinformati
Thevisitingscholargavethestudentsaninterestingandhighly(information)_
WheredidJeffgettheinformation?Fromthe______.[br]Howwillthebusines
WheredidJeffgettheinformation?Fromthe______.[br]WhatareChinesesil
随机试题
[originaltext]M:Hey,Sally!Areyougoingtostayinthatbathroomfortheres
TheymaynothavethenamerecognitionofaGoogleoraYahoo,buttheycan
档案借阅是档案馆室通过提供档案为直接利用者服务的一种档案信息资源开发利用的方法,
下列关于工程控制网的特点说法不正确的是()A.控制网的大小、形状
理性预期指的是,针对某个经济现象进行预期的时候,如果人们是理性的,那么他们会最大
法律援助不足使得刑事人权保障立法和司法方面的诸多进步难以普惠于所有的甚至是大多数
()既是职业道德行为的出发点,又是激励教师实现某种职业道德目标的动力。
传统的介入项目是从参加施工投标开始的,而其正式的进度管理工作一般开始于签署施
变压器周围环境空气温度为57℃,额定耐受电压的环境温度修正因数是下列哪项数值?(
对乳腺癌治疗方案设计和预后判断最有意义的是检测前哨淋巴结( )。A.大小 B
最新回复
(
0
)