首页
登录
职称英语
You’ll pay for the imported technology in the form of royalties apart from a cer
You’ll pay for the imported technology in the form of royalties apart from a cer
游客
2023-10-05
13
管理
问题
You’ll pay for the imported technology in the form of royalties apart from a certain initial down payment.
选项
A、你可以以专业费方式支付进口技术,除了以当初确定的支付方式。
B、你除了可以以当初确定的支付方式,也可以以专业费方式,支付进口技术。
C、你将以提成费的方式支付进口技术,而不是以定金的方式支付。
D、你除了以定金的方式支付进口技术之外,还可以以提成费的方式支付。
答案
B
解析
B)一A)一D)一C)。解答本题的关键在于对句子结构的理解以及商务术语的翻译。imported technology意为“进口技术”;royalties意为“技术使用费,特许权使用费”;initial意为“最初的”。另外还要注意apart from意为“除了……之外”,不能译为“而不是……"。
转载请注明原文地址:https://tihaiku.com/zcyy/3074422.html
相关试题推荐
Themodemworldisexperiencingrapiddevelopmentofscienceandtechnology.
Itisimportanttorealizethatthesametechnologythathelpsusmayalsoharm
TechnologyimportsdonotmeanabandoningChina’sownscientificresearch,butm
Thefunctionthatbroadbandtechnologyhasonthenewdigitaleconomyis______.
Thefunctionthatbroadbandtechnologyhasonthenewdigitaleconomyis______.
Thefunctionthatbroadbandtechnologyhasonthenewdigitaleconomyis______.
You’llpayfortheimportedtechnologyintheformofroyaltiesapartfromacer
Broadbandtechnologyisseenasthekeytothenewdigitaleconomy.Int
Broadbandtechnologyisseenasthekeytothenewdigitaleconomy.Int
Broadbandtechnologyisseenasthekeytothenewdigitaleconomy.Int
随机试题
Ifyouweretotape-recordoneofDavidLetterman’scomedyroutines,memoriz
2008年各级财政共支出城市低保资金393.4亿元,比上年增长41.8%,保
采用ELISA竞争一步法检测抗HBc抗体,如果固相包被的物质是抗原 如果标
A.观察 B.吸氧 C.立即剖宫产 D.注射哌替啶 E.静滴催产素初产妇
关于药物剂型的表述,正确的是()。A.是适合于疾病的诊断,治疗或预防的需要而制
骨科某护士对本科室油纱条进行灭菌,应该实行的灭菌法是A.燃烧法 B.干烤法
气体灭火系统阀驱动装置不动作,处置原则正确的是()。(A)检测和更换零部件
半岁以内婴幼儿腹股沟斜疝的治疗采用 A.保守治疗B.单纯疝囊高位结扎术C.无
结账前,会计核算软件应当自动检查本期输入的会计凭证是否全部()。A:需要修改B
以下属于降低项目施工成本的组织措施是( )A.将成本责任分解落实到各岗位落实到
最新回复
(
0
)