首页
登录
职称英语
It was four days later that she remembered having left her dictionary in the lib
It was four days later that she remembered having left her dictionary in the lib
游客
2023-10-05
32
管理
问题
It was four days later that she remembered having left her dictionary in the library.
选项
A、四天后,在图书馆她才想起忘了拿字典。
B、四天后,她才记得带着字典离开图书馆。
C、过了四天她才想起把字典忘在图书馆了。
D、过了四天她才想起把字典放到图书馆。
答案
C
解析
翻译的关键是搞懂以下两个短语的含义:remember doing sth.记得做过某事(事情已经做了);leave sth.in…意为“把…忘在…”。A项误译为“忘记去做某事(事情未做)”;B项完全翻译错误;D项翻译有歧义。
转载请注明原文地址:https://tihaiku.com/zcyy/3073696.html
相关试题推荐
I______(have)alectureatthistimeyesterday.washaving
IwashavingdinneratarestaurantwhenHarrisoncamein.Harrisonworkedi
IwashavingdinneratarestaurantwhenHarrisoncamein.Harrisonworkedi
IwashavingdinneratarestaurantwhenHarrisoncamein.Harrisonworkedi
IwashavingdinneratarestaurantwhenHarrisoncamein.Harrisonworkedina
IwashavingdinneratarestaurantwhenHarrisoncamein.Harrisonworkedina
IwashavingdinneratarestaurantwhenHarrisoncamein.Harrisonworkedina
IwashavingdinneratarestaurantwhenHarrisoncamein.Harrisonworkedina
Havingbeengivensuchagoodchance,howcouldsheletitgetaway?A、当机会到来的时候,她
Theyarehavingtheirhouse(paint)______.painted他们正粉刷房子。本题要求过去分词作宾补。
随机试题
IwasinnorthernKenya,whichissufferingthroughtheworstdroughttohi
ThecasualtiesfortherivalMuslinmilitiaswere______.[originaltext]tan
Everyyear,theNobelPrizeisgiventooutstandingworkinsixfields:phys
下列关于稳压泵漏水的维修方法正确的是()。A.更换密封圈 B.检查管道接口渗
在一批N个产品中有M个次品,从这批产品中任取n个产品,其中含有m个次品的概率是(
男孩,9岁,于2005年1月20日来院急诊,病史其父代诉,高热,头痛伴呕吐6小时
下列关于工程监理工作和工作性质的表述中,正确的是( )。A、工程监理机构应尽力
缺乳痰浊阻滞证的治则为A.健脾化痰通乳 B.舒肝补肾,养血通乳 C.益气养血
()未实行前端监控。A:A股 B:深圳B股 C:基金 D:债券
下列()只要不超过中国人民银行同期限档次存款利率上限,计结息由各银行自己把握
最新回复
(
0
)