首页
登录
职称英语
It was four days later that she remembered having left her dictionary in the lib
It was four days later that she remembered having left her dictionary in the lib
游客
2023-10-05
59
管理
问题
It was four days later that she remembered having left her dictionary in the library.
选项
A、四天后,在图书馆她才想起忘了拿字典。
B、四天后,她才记得带着字典离开图书馆。
C、过了四天她才想起把字典忘在图书馆了。
D、过了四天她才想起把字典放到图书馆。
答案
C
解析
翻译的关键是搞懂以下两个短语的含义:remember doing sth.记得做过某事(事情已经做了);leave sth.in…意为“把…忘在…”。A项误译为“忘记去做某事(事情未做)”;B项完全翻译错误;D项翻译有歧义。
转载请注明原文地址:https://tihaiku.com/zcyy/3073696.html
相关试题推荐
I______(have)alectureatthistimeyesterday.washaving
IwashavingdinneratarestaurantwhenHarrisoncamein.Harrisonworkedi
IwashavingdinneratarestaurantwhenHarrisoncamein.Harrisonworkedi
IwashavingdinneratarestaurantwhenHarrisoncamein.Harrisonworkedi
IwashavingdinneratarestaurantwhenHarrisoncamein.Harrisonworkedina
IwashavingdinneratarestaurantwhenHarrisoncamein.Harrisonworkedina
IwashavingdinneratarestaurantwhenHarrisoncamein.Harrisonworkedina
IwashavingdinneratarestaurantwhenHarrisoncamein.Harrisonworkedina
Havingbeengivensuchagoodchance,howcouldsheletitgetaway?A、当机会到来的时候,她
Theyarehavingtheirhouse(paint)______.painted他们正粉刷房子。本题要求过去分词作宾补。
随机试题
Conversationalistswill,asarule,berelaxedandnotworrying【1】______ab
WesternNebraskagenerallyreceiveslesssnowthan______EasternNebraska.A、in
龈上牙石多见于A.全口牙邻面 B.全口牙颊舌面 C.上磨牙颊面和下前牙舌面
下列有关白喉外毒素特点描述错误的是A.可阻碍细胞蛋白质合成 B.毒力强 C.
男性,65岁,肠梗阻术后1周,大便后突然出现胸痛,呼吸困难。体检:心率130次/
属小肠络心的经脉是A.手阳明经B.足阳明经C.手太阴经D.足少阳经E.手太阳经
A.NBT还原试验B.炭粒廓清实验C.溶酶体活性测定D.促凝血活性测定E.滤膜小
(2018年真题)下列关于法律规则、法律原则和法律条文的说法,错误的是:A.法律
刷牙是预防牙周疾病的好方法,下面哪种提法更好些A.正确刷牙 B.早晚刷牙 C
材料供应商要对( )材料实施建筑节能材料备案登记。A.外墙外保温、外墙内保温
最新回复
(
0
)