NO other sporting event captures the world’s imagination like the Football World

游客2023-10-05  22

问题 NO other sporting event captures the world’s imagination like the Football World Cup.

选项 A、从来没有其他任何一项体育竞赛像足球世界杯那样引入遐想。
B、没有一个体育事件像足球世界杯一样让人思索。
C、同足球世界杯一样,其他的体育事件同样也那样引人遐想。
D、从来没有其他体育新闻能像足球世界杯那样在全世界引起轰动。

答案 A

解析 此句为一个简单句,按照正常逻辑译出即可。此外,“no other”意为“其他任何都不……”;“like”意为“像……一样”;“capture”意为“迷住,引起兴趣”,因此“capture imagination”可以意译为“引入遐想”。
转载请注明原文地址:https://tihaiku.com/zcyy/3072295.html
最新回复(0)