首页
登录
职称英语
To live remains an art which everyone must learn, and which no one can teach.A、生
To live remains an art which everyone must learn, and which no one can teach.A、生
游客
2023-10-05
60
管理
问题
To live remains an art which everyone must learn, and which no one can teach.
选项
A、生活是一种每个人必须学会没有人教的艺术。
B、生活保持一种每个人必须学会没有人教的艺术。
C、生活仍然是人人必须学会而没有人教你的一种艺术。
D、居住是一种艺术,每个人必须学,但没有人教。
答案
C
解析
本题翻译应特别关注两个定语从句,它们修饰同一先行词art,两个定语从句间体现一种转折关系,remain意为"仍然"。
转载请注明原文地址:https://tihaiku.com/zcyy/3072102.html
相关试题推荐
[originaltext]Hello,everyone!Whoisondutytoday?[/originaltext][audioFiles
TodaytheT-shirthasbecome(11).Itcanbeseeneverywhereandoneveryone.W
TodaytheT-shirthasbecome(11).Itcanbeseeneverywhereandoneveryone.W
TodaytheT-shirthasbecome(11).Itcanbeseeneverywhereandoneveryone.W
TodaytheT-shirthasbecome(11).Itcanbeseeneverywhereandoneveryone.W
Everyoneneedstosleep.Ifwedon’tsleepenough,weoftenfeeltiredandir
Everyoneneedstosleep.Ifwedon’tsleepenough,weoftenfeeltiredandir
Everyoneneedsfriends.Weallliketofeelclosetosomeone.Itisnicetoh
Everyonewantstohavegoodeyesight,andinmanykindsofworkitisveryim
Everyonewantstohavegoodeyesight,andinmanykindsofworkitisveryim
随机试题
Ifthereistheneedtocompeteinacrowd,tobattle______theedgethesurest
Therocketengine,withitssteadyroarlikethatofawaterfallorathunde
Solvingaproblemcanbebrokendownintoseveralsteps.First,theproblem
Bestknownforhisresearchinstatisticalmechanicsandmesonphysics,ChenNin
[originaltext]M:I’mphoningupaboutthisjobyouadvertiseinthispaper.Thi
女性,26岁,腹胀、腹痛伴低热、盗汗3个月。查体发现腹部移动性浊音阳性。腹水常规
点估计是用样本统计量的( )来近似相应的总体参数。A.实现值 B.估计值
A.急性胆囊炎 B.急性阑尾炎 C.胃十二指肠溃疡穿孔 D.急性胰腺炎
发热每于劳累后发生或加重,乏力,自汗,气短,其证型是A.阴虚 B.肝郁 C.
(2017年真题)只能外用的毒性中药是( )A.生附子 B.蟾酥 C.生甘
最新回复
(
0
)