首页
登录
职称英语
To live remains an art which everyone must learn, and which no one can teach.A、生
To live remains an art which everyone must learn, and which no one can teach.A、生
游客
2023-10-05
55
管理
问题
To live remains an art which everyone must learn, and which no one can teach.
选项
A、生活是一种每个人必须学会没有人教的艺术。
B、生活保持一种每个人必须学会没有人教的艺术。
C、生活仍然是人人必须学会而没有人教你的一种艺术。
D、居住是一种艺术,每个人必须学,但没有人教。
答案
C
解析
本题翻译应特别关注两个定语从句,它们修饰同一先行词art,两个定语从句间体现一种转折关系,remain意为"仍然"。
转载请注明原文地址:https://tihaiku.com/zcyy/3072102.html
相关试题推荐
[originaltext]Hello,everyone!Whoisondutytoday?[/originaltext][audioFiles
TodaytheT-shirthasbecome(11).Itcanbeseeneverywhereandoneveryone.W
TodaytheT-shirthasbecome(11).Itcanbeseeneverywhereandoneveryone.W
TodaytheT-shirthasbecome(11).Itcanbeseeneverywhereandoneveryone.W
TodaytheT-shirthasbecome(11).Itcanbeseeneverywhereandoneveryone.W
Everyoneneedstosleep.Ifwedon’tsleepenough,weoftenfeeltiredandir
Everyoneneedstosleep.Ifwedon’tsleepenough,weoftenfeeltiredandir
Everyoneneedsfriends.Weallliketofeelclosetosomeone.Itisnicetoh
Everyonewantstohavegoodeyesight,andinmanykindsofworkitisveryim
Everyonewantstohavegoodeyesight,andinmanykindsofworkitisveryim
随机试题
[originaltext]TodayweansweraquestionfromalistenerinColombia.John
[originaltext]Inthe18thcenturyFrencheconomistsprotestedtheexcessive
Nowadayspeoplecelebrateallkindsofgraduations.Studentsgraduatefromeleme
[originaltext]Inmyopinion,FrankLloydWrightwasthegreatestAmericana
应县佛宫寺塔、北京妙应寺塔和蓟县独乐寺观音阁的建造朝代分别是:()A.辽、元
记录室内质控结果时应该A.只记录在控结果 B.记录所有结果 C.只记录失控结
消极遗产是指( )。A.非法遗产 B.归属权不明的遗产 C.债权 D
下列哪项不宜用三棱针治疗?( )A.高热 B.脱证 C.昏迷 D.惊厥
中国坚定不移地走和平发展道路是基于()。A.中国国情的必然选择 B.中国
虚假的冲突是指冲突双方有分歧,但是这个分歧并没有客观的基础。 下列属于虚假的冲
最新回复
(
0
)