首页
登录
职称英语
To buy stock in a single company is to put all your eggs in one basket, A、只买一家公
To buy stock in a single company is to put all your eggs in one basket, A、只买一家公
游客
2023-10-03
12
管理
问题
To buy stock in a single company is to put all your eggs in one basket,
选项
A、只买一家公司的股票太危险。
B、只买一家公司的股票等于把所有的鸡蛋放在同一个篮子里。
C、只买一家公司的股票是把所有的鸡蛋放在同一个篮子里。
D、如果你只买一家公司的股票,那你是把所有的鸡蛋放在同一个篮子里。
答案
A
解析
英语习语是完整且不可分开的统一体,不能任意拆开或按单个词语的意思进行翻译。Pull all one’s eggs in one basket.指“集中财力干一件事;寄希望于一件事上,孤注一掷;冒险”,切不可按字面意思理解为“某人把所有的鸡蛋放在同一个篮子里”。
转载请注明原文地址:https://tihaiku.com/zcyy/3069036.html
相关试题推荐
Afewcleaners(hire)______inthecompanynextyear.willbehired时间状语nextyear
说明:假定你是HongxiaTradingCompany的雇员王东,给客户Mr.Baker发一封电子邮件。内容如下:1.欢迎他来福州;
Inthefirstad,whichdepartmentinthecompanyisseekinganassistanttoits
Inthefirstad,whichdepartmentinthecompanyisseekinganassistanttoits
Inthefirstad,whichdepartmentinthecompanyisseekinganassistanttoits
Itwasintheyearof2002______theysetupabranch,companyinChina.A、asB、t
[originaltext]M:Hello!ThisisJackSmithfromABCcompany.MayIspeaktoMr.G
[originaltext]W:Didyouplaybasketballyesterday?M:Iplannedto.Butitrained
Onceyouarehiredbyacompany,youwillprobablyhavebusinesscards.Abus
Onceyouarehiredbyacompany,youwillprobablyhavebusinesscards.Abus
随机试题
SHANGHAI:【T1】Eligible(符合条件的)couplesinthecityareforthefirsttimebein
Values,Characteristics,PersonalHabitsandCourtesiesofAmericans
--"HowabouthavingdinneratSunRestaurant?--"It______good."A、smellsB、look
某产妇产后第3天突然出现畏寒、高热,体温40℃,伴有恶心、呕吐,下腹剧痛,压痛、
水泥混凝土路面的模板应在混凝土抗压强度不小于()MPa时方可进行拆除。A.8
肝素抗凝作用的主要机制是()。A.直接灭火凝血因子 B.激活血浆中的AT-Ⅲ
电信:是通信者利用任何电磁系统,采用任何表示形式,按照公认的协定,向一个或多个确
(2021年真题)下列各项中,应计入企业自行研究开发专利权入账价值的有()。A
2016-66.根据《中华人民共和国森林法》,()应当根据不同情况,分别采取择伐
纠纷裁决委员会的委员特别应具有()方面的丰富经验。 A.合同管理
最新回复
(
0
)