2. 职称英语
  3. His comments come in a week when a range of data showed slight signs of improvem

His comments come in a week when a range of data showed slight signs of improvem

游客2023-10-03  31
问题 His comments come in a week when a range of data showed slight signs of improvement in the property market．
选项 A、他的评论是在一周之后才到的，那时已经有一系列数据显示房地产市场的进步。
B、他发表评论的那一周，正好是房地产市场显示进步的时候。
C、他的评论是在一系列数据显示房地产市场稍微好转的那一周发表的。
D、他发表了评论，之后一周房地产市场有数据显示已经稍微好转。
答案 C
解析 翻译这句话的关键在于认清句子结构和几个重点词汇的意思。a range of“一系列”；in the property market“在房地产市场”。从句子结构上来看，其中when引导的是定语从句修饰先行词week，应先翻译定语从句。所以最佳答案应选C。
转载请注明原文地址:https://tihaiku.com/zcyy/3068009.html
相关试题推荐
随机试题
最新回复(0)