首页
登录
职称英语
It was four days later that she remembered having left her dictionary in the lib
It was four days later that she remembered having left her dictionary in the lib
游客
2023-10-03
25
管理
问题
It was four days later that she remembered having left her dictionary in the library.
选项
A、四天后,在图书馆她才想起忘了拿字典。
B、四天后,她才记得带着字典离开图书馆。
C、过了四天她才想起把字典忘在图书馆了。
D、过了四天她才想起把字典放到图书馆。
答案
C
解析
翻译的关键是搞懂以下两个短语的含义:remember doing sth.记得做过某事(事情已经做了);leave sth.in…意为“把…忘在…”。A项误译为“忘记去做某事(事情未做)”;B项完全翻译错误;D项翻译有歧义。
转载请注明原文地址:https://tihaiku.com/zcyy/3066254.html
相关试题推荐
Bobtakesgreatpride______havingpassedtheentranceexamination.A、atB、onC、
Nothavingbeendiscovered,manylawsofnatureactuallyexistinnature.A、虽然许多自
______,hecanquicklyfindoutwhat’swrongwiththemachine.A、Havingbeenwell
Look!There(be)______adictionaryandsomeotherbooksonthetable.is看!桌子上有一
Itwasnotuntilshegotonthebus______sherememberedshehadleftherkeys
[originaltext]M:Wearehavingatesttomorrow.W:ButIhavetomeetJohnthis
Onhiswayhomehesuddenlyrememberedthathe(notlock)______thedoorofthe
Thisisthe(expensive)______English-ChinesedictionaryIhaveeverbought.most
Though(fail)______manytimes,Timdidn’tloseheart.havingfailed本题考查独立成分。因为后
FromthefirstletterwelearnthatMary______.[br]Whenhavingdinner,thegu
随机试题
In2009,Pfizerpaid$301millionsettleallegationsbytheJustice1.______
WhathappenedonOctober21,1833?[br][originaltext]AlfredNobel,thegre
______isknowasthe"AllEstatesParliament".A、TheParliamentof1265B、TheP
我国直接选举的环节主要包括()。A.选民登记 B.候选人的提出 C.候选人陈
下列关于细胞结构和功能的说法,正确的是()。A.维持细胞形态、保持细胞内部结
鉴别A群链球菌与非A群链球菌的试验是A.脂酶试验B.胆汁溶菌试验C.O/129抑
根据公司法律制度的规定,下列关于股东知情权的表述中,不正确的有()。A.有
下列关于我国企业记账本位币的说法中正确的有()。A.通常应当选择人民币作为记账本
下列关于行政复议受理的说法不正确的是()。A.行政复议机关收到复议申请后,应当在
涵洞定位的方法包括()。A.极坐标法 B.支距法 C.偏角法 D.直线延
最新回复
(
0
)