Renowned Chinese director Zhang Yimou’ s latest film, Riding Alone for Thous

游客2023-10-02  22

问题     Renowned Chinese director Zhang Yimou’ s latest film, Riding Alone for Thousands of Miles, held a trial premiere in the southern city of Guangzhou on December 11th.
    Set in the 1920s, Riding alone for Thousands of Miles tells a story of a Japanese man (Ken Takakura), accompanies his dying son to learn the local opera in China’ s Yunnan, where they meet a local girl.
    The girl was played by Jiang Wen, a graduate student from Beijing Film Academy. Literally, Qian Li Zou Dan Ji means "lone ride over a thousand lis" (1 "li" equals to 0.31 mile).
    Just like the title of Zhang’ s last film, Shi Mian Mai Fu (English title: House Of Flying Daggers) , which means "ambushed from ten sides" , Qian Li Zou Dan Ji has a metaphor meaning as well.
    The film is budgeted at US $ 7.2 million, much smaller than Zhang’ s last two films, Hero and House Of Flying Daggers.
    Veteran Japanese actor Ken Takakura, 74, plays a Japanese fisherman who takes his son, dying of cancer, to Yunnan Province in southwest China to search for the secret behind a local opera play. Actor Kiichi Nakai plays the son.
    The film debuted in China as political and historical issues such as Japanese Prime Minister Junichiro Koizumi’ s controversial visits to the war-related Yasukuni Shrine in Tokyo arise. [br] What is the Chinese name of this film?

选项 A、Riding Alone for Thousands of Miles.
B、Qian Li Zou Dan Ji.
C、Shi Mian Mai Fu.
D、House of Flying Daggers.

答案 B

解析 题干意为“电影的中文名字是什么?”从第三段末尾“Literally,Qian Li Zou Dan Ji means“lone ride Over a thousand lis”(1“li”equals to 0.31 mile)可知,电影的中文名字叫《千里走单骑》,故选B。
转载请注明原文地址:https://tihaiku.com/zcyy/3065104.html
最新回复(0)