首页
登录
职称英语
The doctor,not wishing to alarm her,did not tell her how serious her condition w
The doctor,not wishing to alarm her,did not tell her how serious her condition w
游客
2023-10-02
9
管理
问题
The doctor,not wishing to alarm her,did not tell her how serious her condition was.
选项
A、这位医生不希望她惊慌,没有把她的严重病情告诉她。
B、为了不让她惊慌,这位医生没有把她的严重病情告诉她。
C、为了不让她惊慌,这位医生没有认真地告诉她实况。
答案
B
解析
B-A-C not wishing to alarm her作为伴随状语,原意是“不希望她惊慌”,但根据本句的语言环境,应翻译成 “为了不让她惊慌”更为恰当,表示目的。serious在此处的意思是“严重”,而非“认真”。
转载请注明原文地址:https://tihaiku.com/zcyy/3064922.html
相关试题推荐
Thiskindofair-conditioningsystemispracticalandeconomicalfortheneedso
Whatisthemainideaofthepassage?[br]Doctorsandexecutivesoftencomplain
Thereasonthatwaterproblemwillbecomemoreandmoreseriousis______.[br]
Thereasonthatwaterproblemwillbecomemoreandmoreseriousis______.[br]
Thereasonthatwaterproblemwillbecomemoreandmoreseriousis______.[br]
Thegirlworkedsohardthat(eventual)______shemadeherselfseriouslyill.eve
Thedoctorreceivedan(urge)______callfromtheparentsoftheinjuredchild.
You______yesterday,ifyouarereallyseriousaboutthejob.A、oughttocomeB、ou
Hecouldpaythedoctorforthewriter.A、他可以为了医生和作家付钱。B、他可以为医生和作家付钱。C、他可以替医生付钱
Theoldmanshouldlistentothedoctor’ssuggestionthathe______inbed.A、sta
随机试题
Knowledgemaybeacquiredthroughconversation,watchingtelevisionortrave
Inthe1960s,manypeopleinNorthAmericaturnedtheirattentiontoenvironment
PreparingFishforDryingandSmoking1.Driedfish■cutoffthehead
[originaltext]M:Janelooksdepressedrecently.Ithinkitisbecauseofherhe
建设工程勘察、设计单位资质证书和执业人员注册证书,由以下哪个部门制作?( )A
关于服药饮食禁忌的说法错误的是A.服药时一般宜少食豆类、肉类、生冷和不易消化的食
压水试验的压力表读数为0.05MPa,高于地表0.5m,压入流量Q=88L/mi
一方当事人向另一方当事人报告订立合同的机会或者提供订立合同的媒介服务,另一方当事
某男工从事重件手工锻打作业,每次锻打十余分钟。该作业氧消耗的特点是A.氧需小于氧
按照项目组成编制施工成本计划,宜将项目按()的顺序依次进行分解后,再具体地分配
最新回复
(
0
)