首页
登录
职称英语
No one knew about this beautiful place until last year.A、直到去年,人们才知道有这么美丽的地方。B、到
No one knew about this beautiful place until last year.A、直到去年,人们才知道有这么美丽的地方。B、到
游客
2023-10-02
39
管理
问题
No one knew about this beautiful place until last year.
选项
A、直到去年,人们才知道有这么美丽的地方。
B、到去年还没有人知道这个美丽的地方。
C、没有人知道这个美丽的地方,直到去年。
答案
A
解析
A-C-B 翻译的关键在not…until…意为“直到…才…”。C项表达出原句意思,但是这个短语没翻译到位:B项也没有正确翻译出该短语。
转载请注明原文地址:https://tihaiku.com/zcyy/3064862.html
相关试题推荐
[originaltext]M:Whatabeautifuldayitis!It’saperfectdayforthefootbal
SanFranciscohasbeencalledoneofthemostbeautifulcitiesintheworld.
Thebeautifuldress,whichwasboughtyesterday,______(send)toMaryasagift
Nooneknewaboutthisbeautifulplaceuntillastyear.A、直到去年,人们才知道有这么美丽的地方。B、到
OveramillionpeoplevisitHawaii(夏威夷)eachyearbecauseofitsbeautiful
OveramillionpeoplevisitHawaii(夏威夷)eachyearbecauseofitsbeautiful
Springisthemostbeautifulseason.Sweetflowersandgreengrassgreetyou
Springisthemostbeautifulseason.Sweetflowersandgreengrassgreetyou
Springisthemostbeautifulseason.Sweetflowersandgreengrassgreetyou
Thebookis______moreinterestingthantheoneIsentyoulastyear.A、ratherB
随机试题
Thepressureonherfromherfamilycausedhertoresorttothedrasticmeasures
A.actuallyB.culturalC.digitizedD.grammarE.ifF.interve
FamilyMattersThismonth,Wyomingpassedabilltha
MeaninginLiteratureI.AUTHOR—Interpretauthor’sintendedmeaningbya)Readi
职位特征模型中,形容一个职位要求任职者从头到尾完成一项完整工作的是( )A.技能
男性,27岁。左下腹隐痛伴脓血便1年,外院钡灌肠检查示"慢性结肠炎"。查体:腹平
交易者卖出看涨期权的主要目的是获取()。A、保证金 B、期权费 C、权利金
2015年,甲基金分红时,投资者A可以分得的现金红利为()元。A.89,108
小王在大学学习期问品学兼优.成绩一直名列前茅。毕业后,任教于某市一重点中学。刚上
借款人申请无担保流动资金贷款,须具备的条件中不正确的是()。A:具有完全民事行为
最新回复
(
0
)