首页
登录
职称英语
No one knew about this beautiful place until last year.A、直到去年,人们才知道有这么美丽的地方。B、到
No one knew about this beautiful place until last year.A、直到去年,人们才知道有这么美丽的地方。B、到
游客
2023-10-02
34
管理
问题
No one knew about this beautiful place until last year.
选项
A、直到去年,人们才知道有这么美丽的地方。
B、到去年还没有人知道这个美丽的地方。
C、没有人知道这个美丽的地方,直到去年。
答案
A
解析
A-C-B 翻译的关键在not…until…意为“直到…才…”。C项表达出原句意思,但是这个短语没翻译到位:B项也没有正确翻译出该短语。
转载请注明原文地址:https://tihaiku.com/zcyy/3064862.html
相关试题推荐
[originaltext]M:Whatabeautifuldayitis!It’saperfectdayforthefootbal
SanFranciscohasbeencalledoneofthemostbeautifulcitiesintheworld.
Thebeautifuldress,whichwasboughtyesterday,______(send)toMaryasagift
Nooneknewaboutthisbeautifulplaceuntillastyear.A、直到去年,人们才知道有这么美丽的地方。B、到
OveramillionpeoplevisitHawaii(夏威夷)eachyearbecauseofitsbeautiful
OveramillionpeoplevisitHawaii(夏威夷)eachyearbecauseofitsbeautiful
Springisthemostbeautifulseason.Sweetflowersandgreengrassgreetyou
Springisthemostbeautifulseason.Sweetflowersandgreengrassgreetyou
Springisthemostbeautifulseason.Sweetflowersandgreengrassgreetyou
Thebookis______moreinterestingthantheoneIsentyoulastyear.A、ratherB
随机试题
[originaltext](1)AccordingtoChina’sfourthnationalcensusconductedin1990,
Having_________somanyobstacles,sheestablishedherfameasafirst-ratea
[originaltext]W:Hey,Mike!Whereareyouoffto?M:I’mheadingforthePrice
实行民主集中制的最高国家权力机关是()。A.人民代表大会 B.国家元首机关
某工程建设项目设计招标中,甲设计单位投标报价为2000万元,则其投标保证金最高应
感性无功功率的电流向量超前电压向量90°,容性无功功率的电流向量滞后电压向量90
黄酮类化合物主要的结构类型有A.二氢查尔酮类 B.三萜类 C.二氢黄酮类
以下关于一般伤口缝合的叙述中,哪项是错误的A.缝线包括的切口两侧组织应等量、对称
患者女性,64岁。发现左下牙龈菜花样溃疡6个月,无下唇麻木症状,活检诊为"鳞癌Ⅰ
职能式组织结构的优点包括( )。A.团队中各成员无后顾之忧 B.有利于公司管理
最新回复
(
0
)