首页
登录
职称英语
No one knew about this beautiful place until last year.A、直到去年,人们才知道有这么美丽的地方。B、到
No one knew about this beautiful place until last year.A、直到去年,人们才知道有这么美丽的地方。B、到
游客
2023-10-02
40
管理
问题
No one knew about this beautiful place until last year.
选项
A、直到去年,人们才知道有这么美丽的地方。
B、到去年还没有人知道这个美丽的地方。
C、没有人知道这个美丽的地方,直到去年。
答案
A
解析
A-C-B 翻译的关键在not…until…意为“直到…才…”。C项表达出原句意思,但是这个短语没翻译到位:B项也没有正确翻译出该短语。
转载请注明原文地址:https://tihaiku.com/zcyy/3064862.html
相关试题推荐
[originaltext]M:Whatabeautifuldayitis!It’saperfectdayforthefootbal
SanFranciscohasbeencalledoneofthemostbeautifulcitiesintheworld.
Thebeautifuldress,whichwasboughtyesterday,______(send)toMaryasagift
Nooneknewaboutthisbeautifulplaceuntillastyear.A、直到去年,人们才知道有这么美丽的地方。B、到
OveramillionpeoplevisitHawaii(夏威夷)eachyearbecauseofitsbeautiful
OveramillionpeoplevisitHawaii(夏威夷)eachyearbecauseofitsbeautiful
Springisthemostbeautifulseason.Sweetflowersandgreengrassgreetyou
Springisthemostbeautifulseason.Sweetflowersandgreengrassgreetyou
Springisthemostbeautifulseason.Sweetflowersandgreengrassgreetyou
Thebookis______moreinterestingthantheoneIsentyoulastyear.A、ratherB
随机试题
Thebeliefthatthemindplaysanimportantroleinphysicalillnessgoesba
Afterawholeday’sheavywork,theoldworkerreturnedhome,______.A、beinghun
A.广泛前壁心肌梗死 B.高侧壁心肌梗死 C.前侧壁心肌梗死 D.下壁心肌
()是指交易双方以一定的合约面值和商定的汇率交换两种货币,然后以相同的合约面值
中学生小博得知自己物理竞赛成绩名列年级第一,在家里高兴得手舞足蹈,但在学校却表现
人在每一瞬间,将心理活动选择了某些对象而忽略了另一些对象。这一特点指的是注意的(
下列关于发包人要求勘察人提前完成勘察的说法,正确的是()。A.发包人不得压
(2015年)根据水利部对水利工程质量管理体制建设的总体要求,水利工程质量工作格
某办公楼工程,建筑面积45000m2,地下二层,地上二十六层,框架-剪
女性,24岁。因"转移性右下腹痛"8小时入院,初期为上腹痛,现右侧下腹部疼痛明显
最新回复
(
0
)