首页
登录
职称英语
In recent years.the living standard of the Chinese people has been markedly impr
In recent years.the living standard of the Chinese people has been markedly impr
游客
2023-10-02
51
管理
问题
In recent years.the living standard of the Chinese people has been markedly improved.
选项
A、近年来,中国人民的生活水平已经有了明显的改善。
B、最近几年,中国人民的生活水准已经被明显提高了。
C、最近,中国人民很快地提高了中国的生活水平标准。
答案
A
解析
A-B-C in recent years意为“近年来”。B项直译被动语态不太符合中文的习惯。of the Chinese people是后置定语修饰the living standard,C项翻译不当。
转载请注明原文地址:https://tihaiku.com/zcyy/3064860.html
相关试题推荐
Asaresultoftherecentoilcrisis,9.9millionofCalifornia’s15million
Mannerscanbequitedifferentindifferentcountries.InChinawhenpeople(
Mannerscanbequitedifferentindifferentcountries.InChinawhenpeople(
Mannerscanbequitedifferentindifferentcountries.InChinawhenpeople(
Mannerscanbequitedifferentindifferentcountries.InChinawhenpeople(
Thepassagesaysthatpeoplemayfaintiftheyare______.[br]Wetrytohelpa
Thepassagesaysthatpeoplemayfaintiftheyare______.[br]Raiseafainting
Thepassagesaysthatpeoplemayfaintiftheyare______.[br]Ifyoufeelfaint
Peoplefaint(晕)whenthenormalbloodsupplytothebrainissuddenlycutd
[audioFiles]audio_ehbm_j17002(20082)[/audioFiles]A、Theyexpectedmorepeopleto
随机试题
Beingbroughtupinaninstitutionorbyneglectfulparents,apregnancy,early
Malcolm,Mohammed,Lucy,SallyandRobinallhavepets.Malcolm,MohammedandRo
February14isValentine’sDay.Althoughitiscelebratedasalovers’holid
某人输血后感染了病毒性肝炎,则他有可能感染:A.甲肝 B.乙肝 C.丙肝
下列各项,不属子宫输卵管造影的适应证是A.了解输卵管是否通畅 B.了解宫腔形态
Thechangeinthatvillagewasmiraculou
鉴于科技研究开发和咨询服务项目的特性,通常采用_评标。()A.无记名投票法B
合约价值是指()期货合约代表的标的物的价值。A.每吨 B.每手 C.每计量
在实施统计抽样时使用系统选样法抽取了50张销售单,测试其是否经过审批,没有发现偏
下列各项中,可以使用红色墨水记账的情况有()。A.按照红字冲账的记账凭证,冲
最新回复
(
0
)