This part is to test your ability to do practical writing. You are required to c

游客2023-10-02  29

问题 This part is to test your ability to do practical writing. You are required to complete the resume according to the information given in Chinese. Remember to write the notice on the Translation/Composition Sheet.
    说明:李明,男,1992年6月15日生,未婚,于2014年7月毕业于北方大学英语系。在校期间,各门功课都很优秀,有很强的英语听说读写能力;第二外语是德语,具备基本的德语会话能力。另外,熟悉外贸流程。喜欢打篮球、唱歌和看电影,欲求外贸业务员一职。
    Words for reference:
    外贸流程process of foreign trade;  外贸业务员foreign trade clerk
                                    Resume
                                Name:______
                                Sex:______
                                Date 0f birth:______
                                Marital status:______
    Job Objective______
    Education background______
    Personal skills______
    Hobbies______

选项

答案                                         Resume
                                Name: Li Ming
                                Sex: Male
                                Date of birth: June 15th, 1992
                                Marital status: Single
                                Job objective: Foreign trade clerk
Education background
    I graduated from Foreign Language Department, Beifang University in 2014 with excellent scores in all subjects. Personal skills.
    I have a good command, of English, and I am skilled in listening, speaking, reading and writing in English. My second foreign language is German, and I have acquired basic skills on speaking German. Besides, I am familiar with the process of foreign trade.
Hobbies
    Playing basketball, singing and watching movies.

解析 这是一份简历。和求职信类似,简历一般包括个人情况,教育背景,个人能力,目标职业等信息。在写简历时,一定要实事求是,不可夸大其词,要特别注意突出自己符合招聘信息的能力。另外,还要注意简历的格式和语言,格式要整齐明了,语言要简洁有力。
转载请注明原文地址:https://tihaiku.com/zcyy/3064660.html
最新回复(0)