首页
登录
职称英语
It was four days later that she remembered having left her dictionary in the lib
It was four days later that she remembered having left her dictionary in the lib
游客
2023-10-02
39
管理
问题
It was four days later that she remembered having left her dictionary in the library.
选项
A、四天后,在图书馆她才想起忘了拿字典。
B、过了四天她才想起把字典忘在图书馆了。
C、过了四天她才想起把字典放到图书馆。
答案
B
解析
翻译的关键是搞懂以下两个短语的含义:remember doing sth.记得做过某事(事情已经做了);leave sth.in…意为“把…忘在…”。A项误译为“忘记去做某事(事情未做)”;C项翻译有歧义。
转载请注明原文地址:https://tihaiku.com/zcyy/3063913.html
相关试题推荐
Havingbeengivensuchagoodchance,howcouldsheletitgetaway?A、当机会到来的时候,她为
Theirhappyvoicesshowedthattheywerehavinga_____talk.A、noisyB、seriousC
______thatsomeguestswerecoming,theygottheroomsready.A、HavingtoldB、Ha
IwashavingdinneratarestaurantwhenHarrisoncamein.Harrisonworkedi
IwashavingdinneratarestaurantwhenHarrisoncamein.Harrisonworkedi
IwashavingdinneratarestaurantwhenHarrisoncamein.Harrisonworkedi
Idon’tmind(have)______adoginthehouseaslongasit’sclean.having本题中,mi
Havingbeengivensuchagoodchance,howcouldsheletitgetaway?A、当机会到来的时候,她
Hewaspraisedfor______agreatcontributiontohiscountry.A、makingB、having
Thatismydictionary,______coverisredincolor.A、whoseB、whichC、thatD、wha
随机试题
ApprenticeshipshavelongbeenpopularinEurope,butworkforce-orientedhig
Theeconomiccostsofnoisetosocietyareseveral.Airportsarecurrentlyop
[originaltext]W:Hi,Tim.Areyoudoingsomelast-minuteshoppingbeforethewe
对场所内设置的预制干粉灭火装置进行检查,下列检查结果中,符合规范要求的是(
吴先生,42岁,身高170cm,体重90kg,某企业负责人,工作应酬多,长期作息
王国维说:“吾辈生于今日,幸于纸上材料外更得地下之新材料。”他所说的“新材料”指
患儿,6岁,今晨因左侧股骨急性化脓性骨髓炎入院治疗,但患处X线检查未见明显改变。
左旋多巴抗帕金森病的机制是A:促使多巴胺释放 B:补充脑中多巴胺 C:中枢M
项目综合管理的关注重点是项目各组成部分和参与要素之间交互界面的识别、监测和控制,
为获得较高的力学性能(高强度、弹性极限和较高的韧性),对于重要钢结构零件经热处理
最新回复
(
0
)