首页
登录
职称英语
It was four days later that she remembered having left her dictionary in the lib
It was four days later that she remembered having left her dictionary in the lib
游客
2023-10-02
77
管理
问题
It was four days later that she remembered having left her dictionary in the library.
选项
A、四天后,在图书馆她才想起忘了拿字典。
B、过了四天她才想起把字典忘在图书馆了。
C、过了四天她才想起把字典放到图书馆。
答案
B
解析
翻译的关键是搞懂以下两个短语的含义:remember doing sth.记得做过某事(事情已经做了);leave sth.in…意为“把…忘在…”。A项误译为“忘记去做某事(事情未做)”;C项翻译有歧义。
转载请注明原文地址:https://tihaiku.com/zcyy/3063913.html
相关试题推荐
Havingbeengivensuchagoodchance,howcouldsheletitgetaway?A、当机会到来的时候,她为
Theirhappyvoicesshowedthattheywerehavinga_____talk.A、noisyB、seriousC
______thatsomeguestswerecoming,theygottheroomsready.A、HavingtoldB、Ha
IwashavingdinneratarestaurantwhenHarrisoncamein.Harrisonworkedi
IwashavingdinneratarestaurantwhenHarrisoncamein.Harrisonworkedi
IwashavingdinneratarestaurantwhenHarrisoncamein.Harrisonworkedi
Idon’tmind(have)______adoginthehouseaslongasit’sclean.having本题中,mi
Havingbeengivensuchagoodchance,howcouldsheletitgetaway?A、当机会到来的时候,她
Hewaspraisedfor______agreatcontributiontohiscountry.A、makingB、having
Thatismydictionary,______coverisredincolor.A、whoseB、whichC、thatD、wha
随机试题
GLLOBALWARMING-THEBEGINNINGOFTHEENDIncreasedsocialdebateregardi
[originaltext]What’stheweatherlikehere?[/originaltext]A、It’sabithothere
DearMr.Brown.Thankyouforyourletterof6SeptemberregardingMr.Joh
[originaltext]W:Whatareyouscratchingyourheadfor?M:I’vebeenrackingmy
(1)高高兴兴回家(2)看到希望工程标语牌 (3)改变主意(4)捐款 (
【说明】小赵被任命为某软件开发项目的专职质量管理人员,他此前只有过三个月的软件开
某五层现浇钢筋混凝土框架—剪力墙结构,柱网尺寸9m×9m,各层层高均为4.5m,
属于龟甲功效的是A.滋阴替阳 B.益肾健骨 C.软坚散结 D.养血补心
(2020年真题)根据《民法典》的规定,当事人就有关合同内容约定不明确的,可以补
根据增值税法律制度的规定,纳税人销售下列酒类产品同时收取的包装物押金,无论是否返
最新回复
(
0
)