首页
登录
职称英语
It was four days later that she remembered having left her dictionary in the lib
It was four days later that she remembered having left her dictionary in the lib
游客
2023-10-02
43
管理
问题
It was four days later that she remembered having left her dictionary in the library.
选项
A、四天后,在图书馆她才想起忘了拿字典。
B、过了四天她才想起把字典忘在图书馆了。
C、过了四天她才想起把字典放到图书馆。
答案
B
解析
翻译的关键是搞懂以下两个短语的含义:remember doing sth.记得做过某事(事情已经做了);leave sth.in…意为“把…忘在…”。A项误译为“忘记去做某事(事情未做)”;C项翻译有歧义。
转载请注明原文地址:https://tihaiku.com/zcyy/3063913.html
相关试题推荐
Havingbeengivensuchagoodchance,howcouldsheletitgetaway?A、当机会到来的时候,她为
Theirhappyvoicesshowedthattheywerehavinga_____talk.A、noisyB、seriousC
______thatsomeguestswerecoming,theygottheroomsready.A、HavingtoldB、Ha
IwashavingdinneratarestaurantwhenHarrisoncamein.Harrisonworkedi
IwashavingdinneratarestaurantwhenHarrisoncamein.Harrisonworkedi
IwashavingdinneratarestaurantwhenHarrisoncamein.Harrisonworkedi
Idon’tmind(have)______adoginthehouseaslongasit’sclean.having本题中,mi
Havingbeengivensuchagoodchance,howcouldsheletitgetaway?A、当机会到来的时候,她
Hewaspraisedfor______agreatcontributiontohiscountry.A、makingB、having
Thatismydictionary,______coverisredincolor.A、whoseB、whichC、thatD、wha
随机试题
Abalanceddietprovidesanadequateintakeofnutrientsformaintenanceof
AccordingtoanArabicstory,coffeewasdiscoveredwhenamannamedKaldinotic
Thepaucityofautobiographicaldocumentsleftbytheroyalattendantshascompe
WhenDidAidsBegin?Theyea
行政法规是指省、自治区、直辖市以及省级政府所在地的市和经国务院批准的较大的市的人
下列药品中,显影或定影液都用的是A.明矾 B.冰醋酸 C.溴化钾 D.亚硫
沟通管理计划的编制是确定()的过程,即明确谁需要何种信息,何时需要以及如何向他
下列关于常用电缆特性的说法中,错误的是()。A.常用电缆分为聚氯乙烯绝缘电力电
根据下表,回答:世界部分城市气候状况 表中纬度第二高的城市,其日照最长月
在委托受理中的验证环节,经纪商主要对客户委托时递交的( )进行核实。A.相关证
最新回复
(
0
)