首页
登录
职称英语
In recent years,the living standard of the Chinese people has been markedly impr
In recent years,the living standard of the Chinese people has been markedly impr
游客
2023-10-02
67
管理
问题
In recent years,the living standard of the Chinese people has been markedly improved.
选项
A、近年来,中国人民的生活水平已经有了明显的改善。
B、最近几年。中国人民的生活水准已经被明显提高了。
C、最近,中国人民很快地提高了中国的生活水平标准。
答案
A
解析
in recent years意为“近年来”。B项直译被动语态不太符合中文的习惯。of the Chinese people是后置定语修饰the living standard,C项翻译不当。
转载请注明原文地址:https://tihaiku.com/zcyy/3063912.html
相关试题推荐
WhyisBrendansodifferentfromotheryoungpeopleofhisage?Becausehe_____
WhyisBrendansodifferentfromotheryoungpeopleofhisage?Becausehe_____
Whata(translate)______reallydoesisexpressingotherpeople’sexactideain
Wearelivinginanage______manythingsaredoneoncomputer.A、whichB、thatC
RenownedChinesedirectorZhangYimou’slatestfilm,RidingAloneforThous
RenownedChinesedirectorZhangYimou’slatestfilm,RidingAloneforThous
Accordingtothepassage,moreandmorepeoplearoundtheworldtoday______.[b
Moreandmorepeoplearoundtheworldaretakingpartindangeroussportsand
Tobuyacartohistaste,recentlyMr.Xianghasspentmuchofhisweekend(vis
Therearetwodoors,oneofwhich______tothelivingroomandtheothertothe
随机试题
Howmanypeopleareinvitedtotakepartintheexperiment?[originaltext]Li
[originaltext]M:Wouldyouliketogotothebeachthisafternoon?BillandMar
Languageisfantasticallycomplex.Itsbuilt-inmeansofcombiningandrecom
WhichofthefollowingwordscanNOTbeusedtocomplete"We’veseenthefilm__
()提供的信息既可以为财务会计编制财务报表之用,也可满足企业内部管理人员进行决策
材料:某课题组针对某市部分高中学校的学生做了一次“关于政治教师对学生评价内容”的
(2019年真题)资产支持证券的基础资产不包括()。A.房地产 B.股票
慢性肺源性心脏病的发病机制主要是()。A.肺泡毛细血管损伤 B.肺弥散功能障
在制订培训评估计划时,培训评估形式的选择以( )为依据。A.评估目的 B.评
下列关于绝热结构保护层施工,叙述正确的是()。A.塑料薄膜或玻璃丝布保护层适用
最新回复
(
0
)