首页
登录
职称英语
The teacher, rather than the students, is responsible for this matter.A、这位老师和学生们
The teacher, rather than the students, is responsible for this matter.A、这位老师和学生们
游客
2023-10-01
75
管理
问题
The teacher, rather than the students, is responsible for this matter.
选项
A、这位老师和学生们与这件事情都有关系。
B、应该为这件事负责任的是这位老师,而不是学生们。
C、这位老师和学生们应共同承担这件事情的责任。
D、与学生们相比,老师们与这件事的关系更大。
答案
B
解析
本句侧重考查的是对短语rather than的理解,该短语意为“而不是”,表达的是一种排除关系。另外形容词responsible意为“负责任的”,be responsible for意为“对……负责任”。基于上述分析可知,四个选项中选项B的译文最贴近原意。选项C的问题在于错将rather than理解为together with,与原意有出入;选项A除包括选项C的错误外,还错将responsible译为“与……有关系的”,故不及选项C;选项D漏译rather,完全打乱了原句的句法结构,将整个句子译为一个含比较意义的句子,另外还重复了选项A对responsible的错解,将the teacher这一特定的单数概念译为“老师们”,故最不可取。
转载请注明原文地址:https://tihaiku.com/zcyy/3063214.html
相关试题推荐
请假人:赵华请假对象:王老师请假时间:4月6日—4月12日,共7天请假理由:赵华接到哥哥4月4日的来信,说父亲病危,让他马上回去。赵华告
______thechildrentobed,shebegantocorrectthestudents’exercises.A、Sendin
Healwayshasgreattrouble(understand)______whattheteachersaysinclass.un
Theteachertoldusthatlight(travel)______fasterthansound.travels老师告诉学生光比
Thestudentsoftenhave(heat)______discussionintheclass.heatedhaveaheated
Whatisthepassageabout?[br]Inwhatwayisateacher’sworkdifferentfroma
Thebookis______moreinterestingthantheoneIsentyoulastyear.A、ratherB
AllthestudentsinourclasspassedtheEnglishfinaltest______him.A、besides
Iprefer(live)______inthecountryratherthaninacity.toliveprefertodo
Theprofessor,alongwithhisstudents,(be)______goingtoattendthemeetingto
随机试题
Baltimorewasfoundedin1729.Foragenerationitseemednodifferentfrom
Thebenefitsofquittingsmoking—reducedriskofcancerandmanyotherhealt
Althoughthefirstyearisreallyimportantforlanguagedevelopmentinchi
Everyyear,earthquakesareresponsibleforalargenumberofdeathsandvas
用于消化道溃疡病的散剂的粒度要求为()A.粗粉 B.细粉 C.中粉 D.
医学道德是一种职业道德,它不是()A.只存在于从事医生职业活动的人们中
阀控蓄电池组出现外壳变形并且漏液,缺陷性质为严重。
基金管理人运用基金财产进行证券投资,不得有下列情形()。A:违反基金合同关于投资
对结核菌感染口服异烟肼预防性化疗的疗程是A.6~9个月 B.3~6个月 C.
下列何种气体可致温室效应 A.氮氧化物 B.二氧化氮 C.二氧化硫
最新回复
(
0
)