首页
登录
职称英语
It is estimated that Shanghai will catch up with the international cities like N
It is estimated that Shanghai will catch up with the international cities like N
游客
2023-10-01
48
管理
问题
It is estimated that Shanghai will catch up with the international cities like New York in twenty years.
选项
A、据报道,上海将在大约二十年之内超过国际大都市纽约。
B、据估计,二十年之后上海将会赶上诸如纽约这样的国际都市。
C、据报道,上海要赶上国际大城市纽约需要花费二十年的时间。
答案
B
解析
B)一C)一A)。本题解题关键在于对时间状语in twenty years的翻译。当谓语动词为非延续性动词时,“in+一段时间”表示“在……(时间)之后”。因此in twenty years在句中应该译为“在二十年之后”。同时,It is estimated为常用结构,意为“据估计”;catch up with意为“赶上……”。
转载请注明原文地址:https://tihaiku.com/zcyy/3061418.html
相关试题推荐
Seldomcanpeoplefindinternationalnewsonthefrontpageofthispopularloca
Regardingthetrademarktobeusedintheinternationalmarketfortheproductm
PersonalDataZiqiangZhangYantaiInternationalShipmentCo.ThemeParkRoadYa
PersonalDataZiqiangZhangYantaiInternationalShipmentCo.ThemeParkRoadYa
SanFranciscohasbeencalledoneofthemostbeautifulcitiesintheworld.
SanFranciscohasbeencalledoneofthemostbeautifulcitiesintheworld.
SanFranciscohasbeencalledoneofthemostbeautifulcitiesintheworld.
A—InternationalMarketPriceB—LandingChargesC—ApplicationNumber
A—InternationalMarketPriceB—LandingChargesC—ApplicationNumber
A—InternationalMarketPriceB—LandingChargesC—ApplicationNumber
随机试题
[originaltext]M:Whatdidyousayyouweregoingtotakeupasacareer?W:Law
2020年,我国普通本专科招生人数占三类教育总招生人数的比重比2016年:A
对于逻辑表达式((b1&b2)||in),需要()个测试用例才能完成条件组合覆
男性,68岁,阵发性腹痛1周伴呕吐入院。体格检查:腹胀,见肠型,肠鸣音亢进,有气
恶性肿瘤的诊断中,准确性最高的是( )A.症状和体征 B.肿瘤标志物检查
慢性肾小球肾炎脾肾阳虚证的治法是A.补气健脾益肾 B.补益肺肾 C.温补脾肾
关于定量研究和定性研究的说法,正确的是()。A.定性研究可以比定量研究获得
粮油肉蛋菜果奶等重要民生商品生产供应和价格稳定,事关人民群众基本生活,关乎发展和
某工程项目由A、B、C、D四个分项工程组成,采用工程量清单招标确定中标人,合同工
某工程双代号网络计划如下图所示,图中已标出的各个节点的最早时间和最迟时间,该计划
最新回复
(
0
)