首页
登录
职称英语
This kind of air-conditioning system is practical and economical for the needs o
This kind of air-conditioning system is practical and economical for the needs o
游客
2023-10-01
15
管理
问题
This kind of air-conditioning system is practical and economical for the needs of your company.
选项
A、为了贵公司的要求,这种空调系统实用、经济。
B、这种空调体系实际、经济,为了贵公司的需求。
C、这种类型的空调系统实用、经济,符合贵公司的需求。
答案
C
解析
C)一A)一B)。解答本题的关键在于对for引导的介词短语和重点词汇的翻译。介词短语for the needs of在句中作状语,为了使译文符合中文表达习惯,意译为“符合……的需求”;practical意为“实用的”;economical意为“划算的,经济的”。
转载请注明原文地址:https://tihaiku.com/zcyy/3061082.html
相关试题推荐
Thispartistotestyourabilitytodopracticalwriting.Youarerequiredtoc
Aspeoplecontinuetogrowandage,ourbodysystemscontinuetochange.At
Onceenvironmentaldamage______,ittakesmanyyearsforthesystemtorecover.
A—assistantshipB—onlineenrollmentC—FacultyandStaffD—GradingSystemE—credi
A—assistantshipB—onlineenrollmentC—FacultyandStaffD—GradingSystemE—credi
A—assistantshipB—onlineenrollmentC—FacultyandStaffD—GradingSystemE—credi
A—assistantshipB—onlineenrollmentC—FacultyandStaffD—GradingSystemE—credi
Thisbrandofmotorcycleis(economy)______offuel.economical
Thispartistotestyourabilitytodopracticalwriting.Youarerequiredtow
Thispartistotestyourabilitytodopracticalwriting.Youarerequiredtow
随机试题
WhytheSuper-RichAren’tLeavingMuchofTheirFortunestoTheirKidsA
Therelianceoncreditreportsinhiringisbecomingwidespread.Asurveyb
A.急性肾衰竭 B.感染中毒性休克 C.肠出血 D.肠穿孔 E.ARDS
某儿童认知结构中已经具有抽象概念,思维可以逆转,按照皮亚杰的认知发展阶段理论,该
某工程项目难度较大,技术含量较高,经有关招投标主管部门批准采用邀请招标方式招标。
ETF在二级市场交易时申报价格最小变动单位为()。A.0.0001元 B.0
汪先生,25岁,因车祸致高位截瘫,尿失禁。对其护理措施下列哪项不妥A:给予安慰和
城市规划的实施体系的目的就是将经法定程序批准的法定规划付诸实施,下列不属于其基本
《撒马拉斯颂歌》1958年被正式确定为现代奥林匹克运动会永久会歌,并改名《奥林匹
凯恩斯的货币需求理论认为,人们的货币需求是由交易动机、预防动机和投机动机决定的,
最新回复
(
0
)