首页
登录
职称英语
This kind of air-conditioning system is practical and economical for the needs o
This kind of air-conditioning system is practical and economical for the needs o
游客
2023-10-01
52
管理
问题
This kind of air-conditioning system is practical and economical for the needs of your company.
选项
A、为了贵公司的要求,这种空调系统实用、经济。
B、这种空调体系实际、经济,为了贵公司的需求。
C、这种类型的空调系统实用、经济,符合贵公司的需求。
答案
C
解析
C)一A)一B)。解答本题的关键在于对for引导的介词短语和重点词汇的翻译。介词短语for the needs of在句中作状语,为了使译文符合中文表达习惯,意译为“符合……的需求”;practical意为“实用的”;economical意为“划算的,经济的”。
转载请注明原文地址:https://tihaiku.com/zcyy/3061082.html
相关试题推荐
Thispartistotestyourabilitytodopracticalwriting.Youarerequiredtoc
Aspeoplecontinuetogrowandage,ourbodysystemscontinuetochange.At
Onceenvironmentaldamage______,ittakesmanyyearsforthesystemtorecover.
A—assistantshipB—onlineenrollmentC—FacultyandStaffD—GradingSystemE—credi
A—assistantshipB—onlineenrollmentC—FacultyandStaffD—GradingSystemE—credi
A—assistantshipB—onlineenrollmentC—FacultyandStaffD—GradingSystemE—credi
A—assistantshipB—onlineenrollmentC—FacultyandStaffD—GradingSystemE—credi
Thisbrandofmotorcycleis(economy)______offuel.economical
Thispartistotestyourabilitytodopracticalwriting.Youarerequiredtow
Thispartistotestyourabilitytodopracticalwriting.Youarerequiredtow
随机试题
GadgetswithaSportingChanceConsumerelectronics:
Hedidn’tattendthenegotiation______hewasill.A、forthatB、inthatC、forwh
Ifthesalinity(含盐量)ofoceanwatersisanalyzed,itisfoundtovaryonly
消防给水系统的维护管理是确保系统正常完好、有效使用的基本保障。维护管理人员经过消
甘草的甜味成分是A.甘草酸的钾、钙盐B.异甘草苷C.甘草苷D.甘草次酸甲酯E.甘
关于中药饮片的管理不正确的是A.生产中药饮片,应当选用与药品性质相适应的包装材料
在使用链激酶或尿激酶溶栓治疗时,可选用下列哪项指标监护A.STGTB.PCTC.
Ⅱb型高脂蛋白血症是指空腹血浆A.CM升高B.VLDL升高C.LDL升高D.LD
操作票印章包括:()、合格、不合格。已执行$;$未执行$;$以
下列铸造工序中,存在职业危害种类最多的工序是()。A.备料工序 B.模型工序
最新回复
(
0
)