首页
登录
职称英语
This kind of air-conditioning system is practical and economical for the needs o
This kind of air-conditioning system is practical and economical for the needs o
游客
2023-10-01
62
管理
问题
This kind of air-conditioning system is practical and economical for the needs of your company.
选项
A、为了贵公司的要求,这种空调系统实用、经济。
B、这种空调体系实际、经济,为了贵公司的需求。
C、这种类型的空调系统实用、经济,符合贵公司的需求。
答案
C
解析
C)一A)一B)。解答本题的关键在于对for引导的介词短语和重点词汇的翻译。介词短语for the needs of在句中作状语,为了使译文符合中文表达习惯,意译为“符合……的需求”;practical意为“实用的”;economical意为“划算的,经济的”。
转载请注明原文地址:https://tihaiku.com/zcyy/3061082.html
相关试题推荐
Thispartistotestyourabilitytodopracticalwriting.Youarerequiredtoc
Aspeoplecontinuetogrowandage,ourbodysystemscontinuetochange.At
Onceenvironmentaldamage______,ittakesmanyyearsforthesystemtorecover.
A—assistantshipB—onlineenrollmentC—FacultyandStaffD—GradingSystemE—credi
A—assistantshipB—onlineenrollmentC—FacultyandStaffD—GradingSystemE—credi
A—assistantshipB—onlineenrollmentC—FacultyandStaffD—GradingSystemE—credi
A—assistantshipB—onlineenrollmentC—FacultyandStaffD—GradingSystemE—credi
Thisbrandofmotorcycleis(economy)______offuel.economical
Thispartistotestyourabilitytodopracticalwriting.Youarerequiredtow
Thispartistotestyourabilitytodopracticalwriting.Youarerequiredtow
随机试题
Languageisnotmerelysomethingthatisspreadoutinspace,asitwas—ase
辅食添加的原则不包括A.由少到多 B.由细到粗 C.由稀到稠 D.由一种到
甲企业拥有一项发明专利M,采用普通许可方式给乙公司使用,许可合同规定,专利M的年
市场信息追踪指标主要包括()等。Ⅰ、产品市场前景和竞争状况、产品销售与市场开拓情
脊髓损伤的社区预防工作中的首要措施是A:建立病伤残者健康档案 B:宣教安全防护
(2013真题)下列民用建筑中,属于主体结构部分的是()。A.地基 B.门窗
混合痔是指A.环形内痔 B.痔与肛瘘同时存在 C.内痔、外痔在不同位置同时存
DD快送是DD集团旗下中国领先的本地即时配送平台。截至2020年年底,DD快送的
国际贸易中,CFR交货方式下买方的基本义务有()。A:负责租船订舱 B:承担货
男,73岁。头痛、精神异常,左侧肢体无力5天,加重偶伴呕吐1天,3个月前有头部外
最新回复
(
0
)