首页
登录
职称英语
This kind of air-conditioning system is practical and economical for the needs o
This kind of air-conditioning system is practical and economical for the needs o
游客
2023-10-01
66
管理
问题
This kind of air-conditioning system is practical and economical for the needs of your company.
选项
A、为了贵公司的要求,这种空调系统实用、经济。
B、这种空调体系实际、经济,为了贵公司的需求。
C、这种类型的空调系统实用、经济,符合贵公司的需求。
答案
C
解析
C)一A)一B)。解答本题的关键在于对for引导的介词短语和重点词汇的翻译。介词短语for the needs of在句中作状语,为了使译文符合中文表达习惯,意译为“符合……的需求”;practical意为“实用的”;economical意为“划算的,经济的”。
转载请注明原文地址:https://tihaiku.com/zcyy/3060534.html
相关试题推荐
Onceenvironmentaldamage______,ittakesmanyyearsforthesystemtorecover.
A—assistantshipB—onlineenrollmentC—FacultyandStaffD—GradingSystemE—credi
A—assistantshipB—onlineenrollmentC—FacultyandStaffD—GradingSystemE—credi
A—assistantshipB—onlineenrollmentC—FacultyandStaffD—GradingSystemE—credi
A—assistantshipB—onlineenrollmentC—FacultyandStaffD—GradingSystemE—credi
Thispartistotestyourabilitytodopracticalwriting.Youarerequiredtow
Thispartistotestyourabilitytodopracticalwriting.Youarerequiredtow
Thispartistotestyourabilitytodopracticalwriting.Youarerequiredtof
Acompletelynewsituationwill______whentheexaminationsystemcomesintoex
Thispartistotestyourabilitytodopracticalwriting.Youarerequiredtow
随机试题
Thirteenhundredmedicalprofessionals,allofwhichhavebeentrainedtotreat
Theworldseemstobegoingdietcrazy,andyetournation’sobesityrateha
Whenisthedeadlineforhandingindissertations?[br]Whomustapprovethedis
Inthesentence"Concernswereraisedthatwitnessesmightbeencouragedtoexag
Themoststrikingsinglefactaboutchimpanzeesisflexibilityof
在股东大会会议通知发出后,以下可以提出1临时股东大会议案的有( )A.A持股2
柴胡的主要作用不包括A.抗炎B.利胆C.抗心律失常D.解热E.促进免疫功能
作用于细菌细胞壁的抗菌药有A.诺氟沙星 B.阿莫西林 C.红霉素 D.链霉
按照一定装卸工艺完成一定操作过程的劳动力和装卸机具的组合称为()。A.作
(2014年真题)某房地产开发公司以协议方式受让一宗土地使用权,支付土地出让金
最新回复
(
0
)