首页
登录
职称英语
It was four days later that she remembered having left her dictionary in the lib
It was four days later that she remembered having left her dictionary in the lib
游客
2023-09-30
32
管理
问题
It was four days later that she remembered having left her dictionary in the library.
选项
A、4天后,在图书馆她才想起忘了拿字典。
B、过了4天她才想起把字典忘在图书馆了。
C、过了4天她才想起把字典放到图书馆。
答案
B
解析
B—C—A 翻译的关键是搞懂以下两个短语的含义:remember doing sth.记得做过某事(事情已经做了);leave sth.in…意为“把……忘在……”。A项误译为“忘记去做某事(事情未做)”;C项翻译有歧义。
转载请注明原文地址:https://tihaiku.com/zcyy/3059873.html
相关试题推荐
Theaimoftheauthorinproducingthisnewdictionaryisto______.[br]Thepu
Theaimoftheauthorinproducingthisnewdictionaryisto______.[br]Whati
Theaimoftheauthorinproducingthisnewdictionaryisto______.[br]Aword
Iplannedtobuyanewdictionaryto______thetomone.A、hurtB、earnC、fetchD、
Onhiswayhomehesuddenlyrememberedthathe(notlock)______thedoorofthe
Whatwillwww.163.comdo?[br]Whatwilluniversitystudentshavingwebsiteson
Itwasnotuntilshegotonthebus______sherememberedshehadleftherkeys
Ifhehadremembered(close)______thewindows,thethiefwouldnothavegotin.
IwashavingdinneratarestaurantwhenHarrisoncamein.Harrisonworkedina
IwashavingdinneratarestaurantwhenHarrisoncamein.Harrisonworkedina
随机试题
Hehurriedtothehouse______(结果房内空空如也).onlytofindthatitwasempty
中国的彩票(lottery)包括中国福利彩票和中国体育彩票两大系列的公众彩票。1987年,中国第一张福利彩票在天津印制并通过验收。中国彩票以合法的形式和
WhenFacebooksaiditwouldstartadatingserviceinColombiainSeptember,
Inthesummerof1896,Mr.WilliamHolt,awealthymanufacturerofChicago,was
[originaltext]"Stereotype"maysoundlikeabadword,butthere’snothingba
Advertisingisaformofcommercialmasscommunicationdesignedto【C1】______
股票基金和债券基金相比,以下说法正确的是()。A.股票基金长期收益高于债券基金
在V=A/Y×[1-1/(1+Y)n]的情况下,采用市场提取法求取资本化率时采取
行政体制包括广泛的内容,其核心是政府的()。A.机构设置 B.职权划分
沉箱病造成的是 a.氮气栓塞b.氧气栓塞c.CO2栓塞d.氨气栓塞
最新回复
(
0
)