首页
登录
职称英语
It was four days later that she remembered having left her dictionary in the lib
It was four days later that she remembered having left her dictionary in the lib
游客
2023-09-30
14
管理
问题
It was four days later that she remembered having left her dictionary in the library.
选项
A、4天后,在图书馆她才想起忘了拿字典。
B、过了4天她才想起把字典忘在图书馆了。
C、过了4天她才想起把字典放到图书馆。
答案
B
解析
B—C—A 翻译的关键是搞懂以下两个短语的含义:remember doing sth.记得做过某事(事情已经做了);leave sth.in…意为“把……忘在……”。A项误译为“忘记去做某事(事情未做)”;C项翻译有歧义。
转载请注明原文地址:https://tihaiku.com/zcyy/3059873.html
相关试题推荐
Theaimoftheauthorinproducingthisnewdictionaryisto______.[br]Thepu
Theaimoftheauthorinproducingthisnewdictionaryisto______.[br]Whati
Theaimoftheauthorinproducingthisnewdictionaryisto______.[br]Aword
Iplannedtobuyanewdictionaryto______thetomone.A、hurtB、earnC、fetchD、
Onhiswayhomehesuddenlyrememberedthathe(notlock)______thedoorofthe
Whatwillwww.163.comdo?[br]Whatwilluniversitystudentshavingwebsiteson
Itwasnotuntilshegotonthebus______sherememberedshehadleftherkeys
Ifhehadremembered(close)______thewindows,thethiefwouldnothavegotin.
IwashavingdinneratarestaurantwhenHarrisoncamein.Harrisonworkedina
IwashavingdinneratarestaurantwhenHarrisoncamein.Harrisonworkedina
随机试题
对手影响蒸发器输出浓度的主要因素叙述正确的是A.蒸发器输出口下游的间歇正压可以造
压缩机按排气压力大小分为()。A、负压 B、低压 C、中压 D、高压 E
风心病主动脉瓣关闭不全患者的早期症状是A.劳力性呼吸困难 B.心悸、头部强烈搏
根据《城市规划编制办法》的规定,近期建设规划的成果不包括()。A.图纸 B
某质量改进小组在分析用控制图阶段,利用控制图对过程进行分析,经过努力,已使该过
5月15日,该空调因意外失火被焚毁。下列说法错误的是:()A.甲、乙之间的买卖
通过竞争醛固酮受体而发挥利尿作用的药物是( )。A.氨苯蝶啶 B.乙酰唑胺
重复接地指PE线或PEN线上除工作接地以外其他点的再次接地。下列内容属于重复接地
钢中主要化学元素为铁,还含有少量的碳、硅、锰、硫、磷、氧和氮等元素,其中对钢材有
事故处理需要进行重大设计变更的,必须经()审定后方可实施。A.原设计审批部门
最新回复
(
0
)