首页
登录
职称英语
This kind of air-conditioning system is practical and economical for the needs o
This kind of air-conditioning system is practical and economical for the needs o
游客
2023-09-30
24
管理
问题
This kind of air-conditioning system is practical and economical for the needs of your company.
选项
A、为了贵公司的要求,这种空调系统实用、经济。
B、这种空调体系实际、经济,为了贵公司的需求。
C、这种类型的空调系统实用、经济,符合贵公司的需求。
答案
C
解析
C)一A)一B)。解答本题的关键在于对for引导的介词短语和重点词汇的翻译。介词短语for the needs of在句中作状语,为了使译文符合中文表达习惯,意译为“符合……的需求”;practical意为“实用的”;economical意为“划算的,经济的”。
转载请注明原文地址:https://tihaiku.com/zcyy/3059389.html
相关试题推荐
Eacheducationalsystemisnotperfectinastrictsense,whichhasits______.A、
[img]2017m2x/ct_ehbm_ehbreadf_0269_201702[/img][br]WhatisLearnItSystems?A、
A—menuB—passwordC—accountD—fullscreenE—updateF—operationsystemG—saveas
A—menuB—passwordC—accountD—fullscreenE—updateF—operationsystemG—saveas
A—menuB—passwordC—accountD—fullscreenE—updateF—operationsystemG—saveas
A—menuB—passwordC—accountD—fullscreenE—updateF—operationsystemG—saveas
A—assistantshipB—onlineenrollmentC—FacultyandStaffD—GradingSystemE—credi
A—assistantshipB—onlineenrollmentC—FacultyandStaffD—GradingSystemE—credi
A—assistantshipB—onlineenrollmentC—FacultyandStaffD—GradingSystemE—credi
Thispartistotestyourabilitytodopracticalwriting.Youarerequiredtow
随机试题
[originaltext]W:Sir,you’vebeenusingtheonlinecatalogueforquiteawhile.
Thepassagegivesadescriptionofseveralmethodsoftestingmentalability.[b
进行徒手肌力测定应注意以下事项但不包括A.防止协同肌的替代作用 B.正确地测定
项目经理应对项目干系人进行管理,下列关于干系人管理的说法中,( )是不正确的。
光绪二十七年(1901年)的一份吏部档案,残缺不全,原文有:“上年(缺)月间,(
属于Ⅲ型超敏反应的疾病是A.新生儿溶血症B.SLEC.肾盂肾炎D.空洞型肺结核E
血气分析标本使用的抗凝剂应为A.枸橼酸钠B.氟化钠C.EDTA-NaD.肝素E.
重要客户的自备应急电源应与供电电源(____)。(A)同步设计(B)同步建设
影响个体身心发展的主要因素包括()A.遗传素质 B.教育 C.社会环境
既能宁心安神,又能祛痰开窍的药物是A.柏子仁 B.酸枣仁 C.合欢皮 D.
最新回复
(
0
)