首页
登录
职称英语
This kind of air-conditioning system is practical and economical for the needs o
This kind of air-conditioning system is practical and economical for the needs o
游客
2023-09-29
43
管理
问题
This kind of air-conditioning system is practical and economical for the needs of your company.
选项
A、为了贵公司的要求,这种空调系统实用、经济。
B、这种空调体系实际、经济,为了贵公司的需求。
C、这种类型的空调系统实用、经济,符合贵公司的需求。
答案
C
解析
解答本题的关键在于对for引导的介词短语和重点词汇的翻译。介词短语for the needs of…在句中作状语,为了使译文符合中文表达习惯,意译为“符合……的需求”;practical意为“实用的”;economical意为“划算的,经济的”。
转载请注明原文地址:https://tihaiku.com/zcyy/3057300.html
相关试题推荐
Thispartistotestyourabilitytodopracticalwriting.Youarerequiredtow
Thispartistotestyourabilitytodopracticalwriting.Youarerequiredtow
Thispartistotestyourabilitytodopracticalwriting.Youarerequiredtoc
Thispartistotestyourabilitytodopracticalwriting.Youarerequiredtow
Thispartistotestyourabilitytodopracticalwriting.Youarerequiredtow
Thispartistotestyourabilitytodopracticalwriting.Youarerequiredtoc
Thispartistotestyourabilitytodopracticalwriting.Youarerequiredtoc
Thispartistotestyourabilitytodopracticalwriting.Youarerequiredtow
Thispartistotestyourabilitytodopracticalwriting.Youarerequiredtoc
Thispartistotestyourabilitytodopracticalwriting.Youarerequiredtoc
随机试题
关于追加投资额的说法,下列正确的是()。A、持仓头寸获利后立即平仓,不再追加投资B、持仓头寸获利后追加的投资额应等于上次的投资额C、持仓头寸获利后追
Britishairisfarcleanerthanitwasafewdecadesago.Fewerpeopleusec
对于承重墙梁其最大跨度允许值为( )。A.6m B.12m C.9m D
商标注册的原则有( )。A.自愿注册与强制注册相结合的原则 B.商标标志合
根据我国现行规定,关于预备费的说法中,正确的是( )。 A、基本预备费以工程
2~3岁小儿,正常心率是()。A.120~140次/分 B.110~130次
1999年版FIDIC标准合同族的新黄皮书是指()。A、《施工合同条件》B、
用药错误的主要类型包括A.转抄错误 B.调剂错误 C.给药错误 D.监测错
在下列青春期龈炎的临床特征中,不正确的是A:好发于前牙唇侧 B:临床上与药物性
男性,45岁,酗酒后8小时出现中上腹疼痛,放射至两侧腰部,伴恶心、呕吐。体检:腹
最新回复
(
0
)