首页
登录
职称英语
This kind of air-conditioning system is practical and economical for the needs o
This kind of air-conditioning system is practical and economical for the needs o
游客
2023-09-29
25
管理
问题
This kind of air-conditioning system is practical and economical for the needs of your company.
选项
A、为了贵公司的要求,这种空调系统实用、经济。
B、这种空调体系实际、经济,为了贵公司的需求。
C、这种类型的空调系统实用、经济,符合贵公司的需求。
答案
C
解析
解答本题的关键在于对for引导的介词短语和重点词汇的翻译。介词短语for the needs of…在句中作状语,为了使译文符合中文表达习惯,意译为“符合……的需求”;practical意为“实用的”;economical意为“划算的,经济的”。
转载请注明原文地址:https://tihaiku.com/zcyy/3057300.html
相关试题推荐
Thispartistotestyourabilitytodopracticalwriting.Youarerequiredtow
Thispartistotestyourabilitytodopracticalwriting.Youarerequiredtow
Thispartistotestyourabilitytodopracticalwriting.Youarerequiredtoc
Thispartistotestyourabilitytodopracticalwriting.Youarerequiredtow
Thispartistotestyourabilitytodopracticalwriting.Youarerequiredtow
Thispartistotestyourabilitytodopracticalwriting.Youarerequiredtoc
Thispartistotestyourabilitytodopracticalwriting.Youarerequiredtoc
Thispartistotestyourabilitytodopracticalwriting.Youarerequiredtow
Thispartistotestyourabilitytodopracticalwriting.Youarerequiredtoc
Thispartistotestyourabilitytodopracticalwriting.Youarerequiredtoc
随机试题
Wewouldliketoinviteyouorarepresentativeofyourcompanytojoinusf
She_________________(进入大学三个月了才开始慢慢适应校园生活).begantoadaptherselftocampusli
对思维和存在的同一性问题的不同回答,区分的是( )。A.反映论和先验论 B.
哪一种学习策略会实现在学生看来与高分相关的任何目标()A.再认策略 B.意义
锅炉和省煤器安全阀的定压和调整应符合规定。锅炉上装有两个安全阀时,其中的一个按表
填写开户资料时,理财师可获得的客户的基本信息不包括( )。A.证件信息 B.
以下哪项是六一散的功用A.清暑益气 B.清解暑热 C.清心解暑 D.清暑利
铁路旅客票价可分为( )。 A.客票票价 B.附加票价 C.浮
患者,男,67岁。全口义齿修复后1周,固位情况良好,咀嚼时上颌义齿容易脱落。最可
C企业2#厂房内存在的职业病危害因素包括()。A.高温 B.苯系物 C.噪
最新回复
(
0
)