首页
登录
职称英语
This kind of air-conditioning system is practical and economical for the needs o
This kind of air-conditioning system is practical and economical for the needs o
游客
2023-09-29
34
管理
问题
This kind of air-conditioning system is practical and economical for the needs of your company.
选项
A、为了贵公司的要求,这种空调系统实用、经济。
B、这种空调体系实际、经济,为了贵公司的需求。
C、这种类型的空调系统实用、经济,符合贵公司的需求。
答案
C
解析
解答本题的关键在于对for引导的介词短语和重点词汇的翻译。介词短语for the needs of…在句中作状语,为了使译文符合中文表达习惯,意译为“符合……的需求”;practical意为“实用的”;economical意为“划算的,经济的”。
转载请注明原文地址:https://tihaiku.com/zcyy/3057300.html
相关试题推荐
Thispartistotestyourabilitytodopracticalwriting.Youarerequiredtow
Thispartistotestyourabilitytodopracticalwriting.Youarerequiredtow
Thispartistotestyourabilitytodopracticalwriting.Youarerequiredtoc
Thispartistotestyourabilitytodopracticalwriting.Youarerequiredtow
Thispartistotestyourabilitytodopracticalwriting.Youarerequiredtow
Thispartistotestyourabilitytodopracticalwriting.Youarerequiredtoc
Thispartistotestyourabilitytodopracticalwriting.Youarerequiredtoc
Thispartistotestyourabilitytodopracticalwriting.Youarerequiredtow
Thispartistotestyourabilitytodopracticalwriting.Youarerequiredtoc
Thispartistotestyourabilitytodopracticalwriting.Youarerequiredtoc
随机试题
Biogas:aSolutiontoManyProblemsInalmostalldevelopin
[originaltext]Weknowthatwehavetopayforwhatweget.Ifwebuyfood,
Attractingandfeedingwildbirdsareentertainingactivitiesthathavelong
Accordingtoa【B1】______,about25percentofcollegestudentshaveapart-t
关于慢阻肺患者的营养状况,错误的是A.营养不良的主要原因是进食不足,能量消耗过大
阅读下面说明,回答问题1至问题3,将解答填入答题纸的对应栏内。【说明】乙公司是一
下列有关固定资产的说法中,正确的有()。A.固定资产的各组成部分具有不同使用寿
下列关于施工总布置的说法错误的是( )。A.对于大规模水利水电工程,应在主体工
以下机械设备中,可用于石方开挖工程的设备有()。A.移动式空气压缩机 B.挖
患者,女,45岁,幽门梗阻行持续胃肠减压半月余,每日补10%葡萄糖2500ml,
最新回复
(
0
)