首页
登录
职称英语
This kind of air-conditioning system is practical and economical for the needs o
This kind of air-conditioning system is practical and economical for the needs o
游客
2023-09-29
62
管理
问题
This kind of air-conditioning system is practical and economical for the needs of your company.
选项
A、为了贵公司的要求,这种空调系统实用、经济。
B、这种空调体系实际、经济,为了贵公司的需求。
C、这种类型的空调系统实用、经济,符合贵公司的需求。
答案
C
解析
解答本题的关键在于对for引导的介词短语和重点词汇的翻译。介词短语for the needs of…在句中作状语,为了使译文符合中文表达习惯,意译为“符合……的需求”;practical意为“实用的”;economical意为“划算的,经济的”。
转载请注明原文地址:https://tihaiku.com/zcyy/3057300.html
相关试题推荐
Thispartistotestyourabilitytodopracticalwriting.Youarerequiredtow
Thispartistotestyourabilitytodopracticalwriting.Youarerequiredtow
Thispartistotestyourabilitytodopracticalwriting.Youarerequiredtoc
Thispartistotestyourabilitytodopracticalwriting.Youarerequiredtow
Thispartistotestyourabilitytodopracticalwriting.Youarerequiredtow
Thispartistotestyourabilitytodopracticalwriting.Youarerequiredtoc
Thispartistotestyourabilitytodopracticalwriting.Youarerequiredtoc
Thispartistotestyourabilitytodopracticalwriting.Youarerequiredtow
Thispartistotestyourabilitytodopracticalwriting.Youarerequiredtoc
Thispartistotestyourabilitytodopracticalwriting.Youarerequiredtoc
随机试题
Manysmallculturalgroupsliveinplacesfarawayfrommoderncities.Som
Collegeaccommodationusuallyconsistsofasingleroom,andprovidesbothmeals
ControlanUniversityLogisticNumber,BoycottSchoolFeesRiseOve
[originaltext]M:Ilikethecolorofthisshirt.Doyouhavealargersize?W:
二、考题解析 【教学过程】 环节一:导入新课 教师描绘雨巷情境
下列关于流行性出血热的叙述,错误的是()A.由汉坦病毒引起 B.具季节性
水痘患儿应隔离至A.出疹后5天 B.出疹后10天 C.部分皮疹结痂 D.全
外商投资统计是指我国政府、部门、企业和其他经济组织通过吸收外商直接投资以及其他方
课程设计的意义是什么?
施工生产安全事故调查报告的内容包括()。A.事故发生单位概况 B.事故发
最新回复
(
0
)