首页
登录
职称英语
This kind of air-conditioning system is practical and economical for the needs o
This kind of air-conditioning system is practical and economical for the needs o
游客
2023-09-29
30
管理
问题
This kind of air-conditioning system is practical and economical for the needs of your company.
选项
A、为了贵公司的要求,这种空调系统实用、经济。
B、这种空调体系实际、经济,为了贵公司的需求。
C、这种类型的空调系统实用、经济,符合贵公司的需求。
答案
C
解析
解答本题的关键在于对for引导的介词短语和重点词汇的翻译。介词短语for the needs of…在句中作状语,为了使译文符合中文表达习惯,意译为“符合……的需求”;practical意为“实用的”;economical意为“划算的,经济的”。
转载请注明原文地址:https://tihaiku.com/zcyy/3057300.html
相关试题推荐
Thispartistotestyourabilitytodopracticalwriting.Youarerequiredtow
Thispartistotestyourabilitytodopracticalwriting.Youarerequiredtow
Thispartistotestyourabilitytodopracticalwriting.Youarerequiredtoc
Thispartistotestyourabilitytodopracticalwriting.Youarerequiredtow
Thispartistotestyourabilitytodopracticalwriting.Youarerequiredtow
Thispartistotestyourabilitytodopracticalwriting.Youarerequiredtoc
Thispartistotestyourabilitytodopracticalwriting.Youarerequiredtoc
Thispartistotestyourabilitytodopracticalwriting.Youarerequiredtow
Thispartistotestyourabilitytodopracticalwriting.Youarerequiredtoc
Thispartistotestyourabilitytodopracticalwriting.Youarerequiredtoc
随机试题
RequirementsforAllEmployees1.Withintenminutesofarrival,beinunifo
Since2007,theAmericanPsychologicalAssociation(APA)hasconductedasurve
[originaltext]A:Formost40-year-olds,focusingonthetaskathandcanhelpm
通风管道规格的验收,风道以外径或夕卜边长为准,风管以内径或内边长为准。
摆式仪法测试抗滑性能时,摆在路面上的滑动长度为12.6cm±1mm。()
鼻咽癌治疗的主要手段首选是A.手术 B.化疗 C.放疗 D.生物治疗 E
A.表虚自汗证 B.气阴两虚证 C.心脾两虚证 D.脾虚气陷证 E.脾虚
世界上最早的药典是A.《新修本草》 B.《佛洛伦斯药典》 C.《本草纲
A.易挥发、刺激性较强的药物的粉碎B.难溶于水而又要求特别细的药物的粉碎C.对低
A.国务院有关部门 B.省级药品监督管理部门 C.国务院经济综合主管部门
最新回复
(
0
)