首页
登录
职称英语
This kind of air-conditioning system is practical and economical for the needs o
This kind of air-conditioning system is practical and economical for the needs o
游客
2023-09-29
59
管理
问题
This kind of air-conditioning system is practical and economical for the needs of your company.
选项
A、为了贵公司的要求,这种空调系统实用、经济。
B、这种空调体系实际、经济,为了贵公司的需求。
C、这种类型的空调系统实用、经济,符合贵公司的需求。
答案
C
解析
解答本题的关键在于对for引导的介词短语和重点词汇的翻译。介词短语for the needs of…在句中作状语,为了使译文符合中文表达习惯,意译为“符合……的需求”;practical意为“实用的”;economical意为“划算的,经济的”。
转载请注明原文地址:https://tihaiku.com/zcyy/3057300.html
相关试题推荐
Thispartistotestyourabilitytodopracticalwriting.Youarerequiredtow
Thispartistotestyourabilitytodopracticalwriting.Youarerequiredtow
Thispartistotestyourabilitytodopracticalwriting.Youarerequiredtoc
Thispartistotestyourabilitytodopracticalwriting.Youarerequiredtow
Thispartistotestyourabilitytodopracticalwriting.Youarerequiredtow
Thispartistotestyourabilitytodopracticalwriting.Youarerequiredtoc
Thispartistotestyourabilitytodopracticalwriting.Youarerequiredtoc
Thispartistotestyourabilitytodopracticalwriting.Youarerequiredtow
Thispartistotestyourabilitytodopracticalwriting.Youarerequiredtoc
Thispartistotestyourabilitytodopracticalwriting.Youarerequiredtoc
随机试题
NinestatesandtheDistrictofColumbiaaredoingawaywiththesalestaxo
TheconqueringEuropeansdisplacedtheAborigines,killingmany,drivingoth
ArobotissolifelikethatitssweatsarehelpingtheUSArmytotestprote
[originaltext]M:InthisepisodeofMoneyTalks,ourguestisMollySanders,a
A.心动过缓、血压下降 B.心率加快、血压升高 C.心率加快、血压下降 D
既能补肾助阳,又能固精缩尿的药物是A、桑螵蛸 B、海螵蛸 C、五味子 D、
A.杠杆失去平衡,A端下沉 B.杠杆失去平衡,B端下沉 C.杠杆仍然平衡
A. B. C. D.
遗赠中的受遗赠人可以是()。A.法定继承人 B.法定继承人以外的人 C.国
公路工程合同体系中的核心合同是( )。A.勘察合同 B.设计合同 C.施工合
最新回复
(
0
)