2. 职称英语
  3. When you start your new job, it’s a good idea to look at how people communicate

When you start your new job, it’s a good idea to look at how people communicate

游客2023-09-29  77
问题 When you start your new job, it’s a good idea to look at how people communicate with one another.
选项 A、当你开始做一份新工作时，看看人们如何相互交流会是个好主意。
B、当你创建新团队时，最好的办法就是看看别人是如何进行交流的。
C、当你开拓新业务的时候，与客户有效沟通是一项非常重要的技能。
答案 A
解析 本题的解题关键在于正确把握一些重点词汇的翻译以及调整好翻译的语序。本句中，it是形式主语，真正的主语是后面的不定式短语。翻译时，应将不定式短语翻译到前面，即to look at…is a good idea。new job意为“新工作”，a good idea意为“一个好主意”，communicate with one another意为 “相互交流”。故选项A为本题的正确答案。B项将start your new job错译为“创建新团队”，将it’s a good idea错译为“最好的办法”。C项除“当……时候”和“沟通”翻译正确以外，其他均翻译错误。
转载请注明原文地址:https://tihaiku.com/zcyy/3056276.html
相关试题推荐
随机试题
最新回复(0)