首页
登录
职称英语
As you have done the market survey, I would like to discuss with you the possibi
As you have done the market survey, I would like to discuss with you the possibi
游客
2023-09-29
39
管理
问题
As you have done the market survey, I would like to discuss with you the possibility of selling our products in the US.
选项
A、因为美国产品有市场,所以我们要研究开发我们产品的可能性。
B、因为你有市场资料,所以我希望与你讨论美国产品的销售情况。
C、你已经做了市场调查,所以我想和你讨论在美国销售我们产品的可能性。
D、你已了解了市场,因此我希望能与你商讨在美国开发我们产品的可能性。
答案
C
解析
本句是一个含有原因状语从句的主从复合句。翻译要点在于:do the market survey意思是“做市场调查”,选项D译为“了解市场”不准确;B项译为“有市场资料”也不准确,另外没有译出possibility为“可能性”,A项则完全偏离了原意.所以选项C为最佳答案.
转载请注明原文地址:https://tihaiku.com/zcyy/3055444.html
相关试题推荐
Thestudentsoftenhave(heat)______discussionintheclass.heatedhaveaheated
Therewasaheateddiscussionaboutcustomerserviceatthemeetinguntilthema
[originaltext]M:Hi,Betty,mayIdiscussatrainingprogramwithyounow?W:
[originaltext]M:Jean,Areyouinterestedinworkinginthemarketingdepartmen
[originaltext]M:Jean,Areyouinterestedinworkinginthemarketingdepartmen
Therewasaheateddiscussionaboutcustomerserviceatthemeetinguntilthema
[originaltext]M:Hi,Betty,mayIdiscussatrainingprogramwithyounow?W:
Acompanymeetingprovidesanopportunityto_____ideasanddiscussanyproblems
[originaltext]M:Jean,Areyouinterestedinworkinginthemarketingdepartmen
[originaltext]M:Jean,Areyouinterestedinworkinginthemarketingdepartmen
随机试题
大家走到一起,谈论的一个重要话题就是中华民族在21世纪的强盛。(prosperousandpowerful)Wheneverpeoplegatherto
在我国北方冬季,企业都会给员工发放取暖费。对于项目管理来说,企业支付的这部分成本
会使细胞内钾向细胞外转移引起高钾血症的情况是A.急性肾功能不全B.代谢性酸中毒C
表中有几个机场2011年货邮吞吐量同比下降?() A.2 B.3 C.
A. B. C. D.
陈老师正在上地理课,却发现课代表王超这几天心不在焉,还不耐烦地把书翻得哗啦作响:
定量指标通常包括资本类指标、收益类指标、风险类指标及零容忍度类指标。其中,零容忍
关于租赁负债的初始计量正确的有()。A.承租人甲公司与出租人乙公司签订了汽车租
同大肠癌关系不密切的是A.家族性腺瘤性息肉病 B.绒毛状腺瘤 C.管状腺瘤
依据《生产经营单位安全培训规定》,下列关于某煤矿安全培训的组织实施的说法中,错误
最新回复
(
0
)