首页
登录
职称英语
Translation on the whole is an art, not a science: guidance can be given and gen
Translation on the whole is an art, not a science: guidance can be given and gen
游客
2023-09-28
42
管理
问题
Translation on the whole is an art, not a science: guidance can be given and general principles can be taught but after that, it must be left to the individual’s own feelings for the two languages concerned.
选项
答案
翻译总得来说不是一门科学而是一门艺术,人们可以指导翻译或教授一般原理,然而除此之外,翻译的好坏要看译者自己对这两种相关语言的感受如何了。
解析
转载请注明原文地址:https://tihaiku.com/zcyy/3054650.html
相关试题推荐
Scholarsareusedtokeepaneye________theprogressofscienceintheworld.A、f
Translationonthewholeisanart,notascience:guidancecanbegivenandgen
Whatdotheyensureinthelegaltranslation?[br]Whatwilltheydoifonewant
Whatdotheyensureinthelegaltranslation?[br]Withoutwhatcannotpeopleun
Whatdotheyensureinthelegaltranslation?[br]Whoisthebestpersontotra
A—AgriculturalEconomicsB—AnimalScienceC—BusinessLaw
A—AgriculturalEconomicsB—AnimalScienceC—BusinessLaw
A—AgriculturalEconomicsB—AnimalScienceC—BusinessLaw
A—AgriculturalEconomicsB—AnimalScienceC—BusinessLaw
Generallyspeaking,theapplication—ormisapplication—ofscienceandtechnology
随机试题
PassageTwoBetternutrition.由题干关键词“thethirdelement”定位到最后一段,该段第一句提到,发病率与死亡率降低的第
ManydeathsduringchildbirthcouldbepreventedbythefollowingmethodsEXCEPT
Theydonotthrowlavishparties.Theireditorsarenotimmortalisedinfilm
A.unrelatedB.resultsfromC.takesD.fixedE.spendsF.distractedG
[originaltext]Anewplanforgettingchildrentoandfromschoolisbeings
Ininternationalmatches,prestigeissoimportantthattheonlythingthatmatt
变压器承受近区短路冲击后,应记录()峰值、短路电流持续时间。短路电流$;$负荷电
换流站阀厅未转( )前,人员禁止进入作业(巡视通道除外)。 A.运行
陈桥兵变
某男,58岁。因右肩肩周疼痛复发,求诊于中医神经内科,患者自述已有10年病史。经
最新回复
(
0
)