首页
登录
职称英语
"Think for yourself!" is a common American expression. Americans think it is ve
"Think for yourself!" is a common American expression. Americans think it is ve
游客
2023-09-28
37
管理
问题
"Think for yourself!" is a common American expression. Americans think it is very important for a person to be able to do this, even when still a young child.For an adult it is necessary. In our country, of’ course, it is also expected that adult will think for themselves. The difference is that in America one must do this much more often and much critically (批判地) and creatively (创造性地).
选项
答案
美国人常说“要独立思考”。他们认为能够做到这一点是非常重要的,即便是年幼的孩子也应这样做。对成人来说这是必需的。当然,在我们国家,人们同样认为成年人应该独立思考。所不同的是,在美国这种情况更为普遍,并且在独立思考时更具有批判性和创造性。
解析
翻译该段落应注意逻辑关系,两种情况的对比。第一句点题,二、三、四句进一步阐述。最后一句突出美国人独立思考的特点。
转载请注明原文地址:https://tihaiku.com/zcyy/3053996.html
相关试题推荐
ThanksgivingDayisthemosttrulyAmericanofthenationalholidaysinthe
ThanksgivingDayisthemosttrulyAmericanofthenationalholidaysinthe
ThanksgivingDayisthemosttrulyAmericanofthenationalholidaysinthe
Accordingtothereport,theNorthAmericanhealthmarket(grow)_____atarateo
ThereareseveralwaysinwhichAmericandiningcustomsaredifferentfromt
ThereareseveralwaysinwhichAmericandiningcustomsaredifferentfromt
ThereareseveralwaysinwhichAmericandiningcustomsaredifferentfromt
ThanksgivingDayisthemosttrulyAmericanofthenationalholidaysinthe
ThereareseveralwaysinwhichAmericandiningcustomsaredifferentfromt
ThereareseveralwaysinwhichAmericandiningcustomsaredifferentfromt
随机试题
Whatdoesthemanwant?[br][originaltext]W:CanIhelpyou,sir?M:Yes.(4)C
FightingbrokeoutontraintoManchester______.[br][originaltext]Fifte
老年患者因咯血行胸前CT检查发现空洞,下列空洞中最有可能提示为癌性空洞的是:A.
有关土地管理说法正确的是()。A、国家实行土地用途管制制度
以下不属于《10kV-500kV输变电设备交接试验规程》中规定的SF6新气试验项
在对建筑保温系统进行防火检查时,应检查的内容有()。A.保温材料的燃烧性能
某地区由于长期开采地下水,发生大面积地面沉降,根据工程地质和水文地质条件,下列哪
一住店客人未付房钱即想离开旅馆去车站。旅馆服务员揪住他不让走,并打报警电话。客人
遭遇急剧、严重的精神打击刺激后,数分钟或数小时发病的精神障碍称为( )。A.情
受理医师执业注册申请的卫生行政部门对不符合条件不予注册的,书面通知申请人并说明理
最新回复
(
0
)