首页
登录
职称英语
If you desire an interview, I shall be most happy to call in person, on any day
If you desire an interview, I shall be most happy to call in person, on any day
游客
2023-09-27
89
管理
问题
If you desire an interview, I shall be most happy to call in person, on any day and at any time you may appoint.
选项
A、如你渴望面试,我一定遵守所约定之时日,前往拜访。
B、如你有意面试,我会很高兴在你约定的任何日期时间再拜访你。
C、如贵公司有意面试,本人一定遵照所约定之时日前往拜访。
D、如你渴望面试,我会很高兴在你约定的任何日期时间亲自给你打电话。
答案
C
解析
该句的翻译要点为代词you,意思是"贵公司",另一要点为动词call,意思是"拜访"。选项A,B和D都将you错译为"你",这个称呼不符合此时的语境,应译为"贵公司";D项将call错译为"打电话",忽略了call的多义性,故正确答案为C。
转载请注明原文地址:https://tihaiku.com/zcyy/3051869.html
相关试题推荐
[originaltext]Q:DoyoumindifIaskyousomepersonalquestions?[/originaltex
Forthesakeofpersonalhealth,he’sstopped(smoke)________.smoking出于对自身健康的考虑,
My(person)________experiencesuggeststhatweshouldcontactthecustomersfi
Thankyouforcomingtothejobinterviewatourofficeyesterday.Withintwowee
Arecentstudyshowsthataperson’slivingconditionsonly________about50per
________globalhiringbecomespopular,videointerviewsareapartofthehiring
Inrecentyears,onlinejobinterviewshavebecomemoreandmorepopular.Ma
Inrecentyears,onlinejobinterviewshavebecomemoreandmorepopular.Ma
Inrecentyears,onlinejobinterviewshavebecomemoreandmorepopular.Ma
Keepin________thattheinterviewerswillappreciateapositiveattitude.A、head
随机试题
[originaltext]"Everythinghappensforthebest,"mymothersaidwheneverI
Obviouslyhehasdoneaveryterriblethingtoday,but______,hecan’tbeheld
TheEndoftheCashEraInthespringAdamSmithwill
下列属于材料入库凭证的是()。A.盘点盈亏调整单 B.新旧转账单 C.加工
设计操作系统时不需要考虑的问题是( )。A.计算机系统中硬件资源的管理 B.
胆碱酯酶复能剂是解除有机磷杀虫药中毒的A.毒蕈碱样症状 B.烟碱样症状
因为供电基诱导效应,使生物碱碱性增强的基团是A:双键B:苯基C:醚基D:烷
注意事项 1.本题本由给定资料与作答要求两部分构成。考试时限为150分
历史资料研究法的优点是省时、省力并节省费用;缺点是只能被动地局限于现有资料,不能
作用机制为使虫体神经-肌肉去极化,引起痉挛和麻痹的抗寄生虫药是A.氯硝柳胺 B
最新回复
(
0
)