首页
登录
职称英语
Computer date base and electronic mail systems have been around since the late 1
Computer date base and electronic mail systems have been around since the late 1
游客
2023-09-27
48
管理
问题
Computer date base and electronic mail systems have been around since the late 1970s.
选项
A、计算技术数据库和电子邮件自20世纪70年代末,便无处不在了。
B、20世纪70年代后期以来,计算机数据库和电子邮件系统已广泛使用。
C、到20世纪70年代,计算机数据基础和电子邮件系统就已经存在了。
D、在20世纪70年代后期,计算机数据库和电子邮件已经普及了。
答案
B
解析
该句的翻译要点为介词短语since the late 1970s作时间状语,意思是“从20世纪70年代末以来”,A项因为译成“自20世纪70年代末”而使意义不全,选项C和D因为使用了“到”和“在”取代了“从……以来”而形成了错误翻译,故正确答案为B。
转载请注明原文地址:https://tihaiku.com/zcyy/3051867.html
相关试题推荐
[img]2018m8s/ct_ehbm_ehbreadf_0269_201807[/img][br]WhatisLearnItSystems?A、
Ifyouwanttosellyourcomputer,putan(advertise)______inthenewspaper.adver
[img]2018m9x/ct_ehbm_ehbreadf_0269_201809[/img][br]WhatisLearnItSystems?A、
WhenIneedgasformycar,Ipullintoagasstationrightaroundthecorner
WhenIneedgasformycar,Ipullintoagasstationrightaroundthecorner
WhenIneedgasformycar,Ipullintoagasstationrightaroundthecorner
Let’sfindpeoplewithcomputerskillsto______ateamfortheproject.A、lookup
A—Don’tfollowtoocloselyJ—Electronictollcollection(ETC)B—KeepdistanceK—S
A—Don’tfollowtoocloselyJ—Electronictollcollection(ETC)B—KeepdistanceK—S
A—Don’tfollowtoocloselyJ—Electronictollcollection(ETC)B—KeepdistanceK—S
随机试题
Onlyhalfofwomenactuallyenjoybeingpraisedandmanyothersmisinterpret
Advertisementcanbethoughtof"asthemeansofmakingknowninordertob
[originaltext]Notuntilsomewhatrecently(thatis,intermsofhumanhistor
贮存煤炭、煤矸石、煤渣、煤灰、水泥、石灰、石膏、砂土等易产生扬尘的物料应当密闭;
阅读材料,根据要求完成任务。 材料一《义务教育化学课程标准(2011年版)》关
临床实验室若对检测系统进行性能核实,需要进行哪些实验A.精密度、灵敏度、特异性B
下列属于薪酬管理制度的类别的是( )。A.工资制度 B.红利制度 C.奖励
“震撼”“沉睡三千年,一醒惊天下”“精美绝伦的文物,无一不让人________”
(2019年真题)下列情形中应当对相关资产进行评估的有()。A.拍卖国有资
某建设工程项目采取施工总承包管理模式,其中的某些工程由建设单位发包给乙单位。在施
最新回复
(
0
)