首页
登录
职称英语
Today’s young people generally have more purchasing power than their parents, an
Today’s young people generally have more purchasing power than their parents, an
游客
2023-09-26
84
管理
问题
Today’s young people generally have more purchasing power than their parents, and they are more prepared to use it.
选项
A、如今年轻人的购买能力一般都超过他们父母,而且更乐意消费。
B、总体上今天的年轻人赚的钱比父母多,而且他们时刻准备消费掉。
C、如今年轻人在消费上大都比父母大方,而且他们更做好了花钱的准备。
D、今天的年轻人大都认为他们需要比父母多买东西,而且时刻准备这么做。
答案
A
解析
此句为一个包含由and并列连词引导的复合并列句,在翻译过程中,按照汉语的表达习惯应把其翻译成两个独立的分句。此外,purchasing power应译成“购买力”。
转载请注明原文地址:https://tihaiku.com/zcyy/3048004.html
相关试题推荐
Itdawnedonme_______hardworkwouldgetpeoplesomewhere.A、whichB、whomC、who
Inrecentyears,thelivingstandardoftheChinesepeoplehasbeenmarkedlyimp
Whenpeopleprintastamp,anyerrormadeonastampraisesitsvalueto
Whenpeopleprintastamp,anyerrormadeonastampraisesitsvalueto
Whenpeopleprintastamp,anyerrormadeonastampraisesitsvalueto
Somepeopleseemtohaveaknack(诀窍)forlearninglanguages.Theycanp
Somepeopleseemtohaveaknack(诀窍)forlearninglanguages.Theycanp
Somepeopleseemtohaveaknack(诀窍)forlearninglanguages.Theycanp
Somepeopleseemtohaveaknack(诀窍)forlearninglanguages.Theycanp
Themorepeopleyoumeet,especiallywhile(do)_______volunteerwork,themore
随机试题
Childrenwhosemindswandermighthavesharperbrains,researchsuggests.
HOLLYWOOD,theworld’sfactoryforturningouthotmovies,hasdiscoveredit
Misersareoftenlonelyandobscuremenwhosewealthisrevealedonlyafter
患者,男,38岁,骨髓移植术后第1天。护士长安排1名护士专人对该患者进行24小时
下列哪一项不属于医德规范的内容A.为患者保守医密 B.尊重患者的权利与人格
A. B. C. D.
国家可以提前收回建设用地使用权的情形有( )。A.受让方逾期未支付全部地价款
物业管理服务标准中的三级服务标准包括()。A:服务与被服务双方签订规范的物业服务
根据我国《存款保险条例》的规定,下列表述正确的有()。A.存款保险实行限额偿付
安全仪表系统(SIS)包括安全联锁系统、紧急停车系统和有毒有害、可燃气体及火灾检
最新回复
(
0
)