首页
登录
职称英语
The contract is a clear violation of the original agreement-in particular of the
The contract is a clear violation of the original agreement-in particular of the
游客
2023-09-26
51
管理
问题
The contract is a clear violation of the original agreement-in particular of the international law.
选项
A、这份合同明显违反了新的协议,尤其是违反了国际的法律。
B、这份合同清楚地违反了旧的协议,并违反了国际上的法律。
C、这份合同清楚地违背了最初的协议,尤其国际法。
D、这份合同显然违反了原来的协议,尤其是违反了国际法。
答案
D
解析
这份合同显然违反了原来的协议,尤其是违反了国际法。如果逐字译则为:这份合同清楚地违背了最初的协议,尤其国际法。效果很生硬,语气不力,而且“a clear violation of”的意义是“显然违反了”。
转载请注明原文地址:https://tihaiku.com/zcyy/3046848.html
相关试题推荐
[originaltext]Q:Excuseme,isthatwaytotheCityMuseum?[/originaltext][aud
[originaltext]M:Wherehaveyoubeen,Mary?W:Petertookmesightseeingaround
[originaltext]M:Wherehaveyoubeen,Mary?W:Petertookmesightseeingaround
[originaltext]M:You’dbetterhurry,Jenny.Thereisn’tmuchtimeleft.Thelec
[originaltext]M:Ifitdoesnotrain,let’sgooutforawalkthisevening.W:
[originaltext]M:Ifitdoesnotrain,let’sgooutforawalkthisevening.W:
[originaltext]Hi,Bob.WhatdoyouthinkofthemoviewesawlastSaturday
[originaltext]Hi,Bob.WhatdoyouthinkofthemoviewesawlastSaturday
[originaltext]Hi,Bob.WhatdoyouthinkofthemoviewesawlastSaturday
[originaltext]Howareyougettingalong?[/originaltext][originaltext]Ireally
随机试题
Workingaloneatitsconstantrate,machineAtakes3hourstoproduceabatcho
Thefactoryisgoingtomakeanewmodelofbicycle,designed(special)______for
Theopportunitycostsofchoosingajobareespeciallyimportanttocollege
若某资产或资产组合位于证券市场线的下方,则()将不愿意投资该资产或资产组合
女,23岁,足月初产,无妊娠并发症。在阴道分娩过程中,突然呼吸困难,发绀,血压下
《中华人民共和国海洋环境保护法》规定,国务院和沿海地方各级人民政府对( )应当
(2020年真题)下列费用项目中,属于施工企业管理费的是( )。 A.生产工
吗啡可引起( )。A.引起瞳孔扩大 B.可引起呼吸抑制 C.可引起共济失调
给家兔静脉小剂量的肾上腺素后,心率增快,心缩力增强,但平均动脉压变化不大,这是因
(2018年真题)关于缺陷责任期确定的说法,正确的是()。A.施工合同可以约定
最新回复
(
0
)