首页
登录
职称英语
There is little doubt that training bas become such an accepted part of business
There is little doubt that training bas become such an accepted part of business
游客
2023-09-26
15
管理
问题
There is little doubt that training bas become such an accepted part of business that it has received tremendous attention from the management.
选项
A、培训已经成为商业中公认的一部分,因此也得到了管理层的极大重视,这一点无可置疑。
B、尽管人们对于“培训已成为商业中公认的一部分”这一说法还有小小质疑,培训还是受到了经理们的很多关注。
C、毫无疑问,培训已经成为商业中公认的一部分,因此管理层也开始对其较为关注。
D、毫无疑问,培训是商业中公认的一部分,所以受到了管理层的极大关注。
答案
A
解析
译好本句的关键在于正确把握“There is little doubt...”(无可置疑)的对象是其后“that”引导的整个从句。该从句中的“such...that...”这一结构意为“如此……以至于……”,故此处可理解为“培训已成为商业中如此公认的一部分以至于得到了管理层的极大重视”,但是这种表达欠通顺,可意译为“培训已经成为商业中公认的一部分,因此也得到了管理层的极大重视”。结合上述分析不难看出,四个选项中A项与原意最为贴近。选项C未全面把握“There is little doubt...”统领的内
转载请注明原文地址:https://tihaiku.com/zcyy/3046177.html
相关试题推荐
Ihaveseenpeople(spend)______toomuchtimeontheproblemandtoolittletim
Wehavelittlechancetodiscussproblemwiththeteacherconcernedortodomor
Heknowseven(little)______abouttheOlympicGamesthanIdo.less
DearSirs,Inordertotryandencouragefurtherbusinesswithyourenterpris
Withthedevelopmentoftheeconomy,advertisementshavebecomeincreasingly
Withthedevelopmentoftheeconomy,advertisementshavebecomeincreasingly
Withthedevelopmentoftheeconomy,advertisementshavebecomeincreasingly
Withthedevelopmentoftheeconomy,advertisementshavebecomeincreasingly
Withthedevelopmentoftheeconomy,advertisementshavebecomeincreasingly
Withthedevelopmentoftheeconomy,advertisementshavebecomeincreasingly
随机试题
Attheinaugurationceremony,thenewlyelectedpresident______hisspeechwith
[originaltext]Onlyafewyearsago,a"weblog"wasalittle-knownwayofk
(四) 2007年1月4日至6日,全国工商行政管理工作会议在北京召开。会上传达
患者男,40岁,近日来头痛、恶心,有时呕吐,无发热,血压20/12.6kPa(1
2012年上半年,内地对台湾地区进出口总值为()亿美元。 A.125.5
下列选项中,关于自填问卷的说法不正确的是()。A.其问题和答案应用词精准和通俗易
目前,我国证券投资基金托管费一般按()的基金资产净值的一定比例计提。A:前一日
统计学数据具有的特性是A.稳定性 B.可加性 C.主观性 D.变异性 E
不属于法定检验检疫的进口许可制度民用商品,检验检疫机构可以根据需要,进行抽查检测
根据我国空气污染指数的类别,当易感人群症状轻度加剧,健康人群出现刺激症状时,空气
最新回复
(
0
)