2. 职称英语
  3. There are so many books that I really don’t know which one to choose.A、那儿书这么多，我真

There are so many books that I really don’t know which one to choose.A、那儿书这么多，我真

游客2023-09-25  32
问题 There are so many books that I really don’t know which one to choose.
选项 A、那儿书这么多，我真不知道挑了哪本。
B、那儿书这么多，我真不知道挑哪本。
C、我这不知道可挑的书这么多。
D、我挑了这么多书，真不知道哪本书好。
答案 B
解析 本题的重点在于so…that，意为“以便，以致”。译文A虽然译出了基本意思，但“了”为误译；译文C完全误解了原文的意思；译文D中“我挑了这么多书”为误译。
转载请注明原文地址:https://tihaiku.com/zcyy/3044988.html
相关试题推荐
随机试题
最新回复(0)