首页
登录
职称英语
Even the college-trained employees should improve their communication skills.A、即
Even the college-trained employees should improve their communication skills.A、即
游客
2023-09-25
72
管理
问题
Even the college-trained employees should improve their communication skills.
选项
A、即使是大学毕业的雇员也应该证明他们有交流能力。
B、即使是受过大学教育的应聘者也需要提高他们的交际能力。
C、即使受过大学教育的雇员也需要改进他们的交际能力.
D、即使是在职雇员也应该通过大学教育提高他们的交际能力。
答案
C
解析
译文A中“证明”为误译;译文B中“应聘者”为误译;译文C在准确地理解原文的基础上, 用通顺、流畅的中文表达了原意;译文D完全误解了原文的意思, 属于错译。
转载请注明原文地址:https://tihaiku.com/zcyy/3043829.html
相关试题推荐
Canpeoplenowlivingonthisplanetimprovetheirlives,notattheexpenseof
Mywalletisnowheretobefound;______whileIwasonthebus.A、shouldIdropp
[originaltext]Whereshouldthemangetonthetrain?[/originaltext]A、Atplatfor
[originaltext]M:I’msorrymyhomeworkislate.W:Youshouldhavewatchedless
ItisnecessarythatI______(speak)withMr.Johnsonimmediately.(should)speak
AccordingtoThomasJefferson,whatkindsofsubjectsshouldthebookson?Hefe
Itwasproposedthatthismatter(consider)______atthenextmeeting.(should)b
[originaltext]M:HaveyouseenLeerecently?W:Heshouldbehomebynow.Isaw
Itisimportantthateverybody(get)______preparedbeforehand.(should)getItis
Hehurriedtowritebacktoher,lestshe(blame)______him.(should)blame他赶忙给她回了信
随机试题
Anoverwhelming【C1】______todrinkalcohol,【C2】______itiscausingharm,
[originaltext]FloridaInternationalUniversityhasopenedwhatitsaysist
Oldfriends,theyfinishyoursentences,theyrememberthecatthatranaway
[originaltext]W:Hey,Bob,guesswhat?(8)I’mgoingtovisitQuebecnextsummer.
[originaltext]W:You’vebeentravelingallyourlife.Whenareyougoingtoset
用来确认网络中信息传递的源结点与目的结点的用户身份是否真实的服务是()A.认
全国农村居民消费价格指数是根据( )计算得到的。A.各省(区、市)农村居民消费
根据世界贸易组织《政府采购协议》,下列选项中,说法错误的是()。A.《政府采购
下列各项中,属于产业政策范畴的有()A:反垄断法B:钢铁产业发展政策C:会计
雷电保护接地的接地电阻应为()。A.直流电阻;B.工频电阻;C.高频电阻;
最新回复
(
0
)