首页
登录
职称英语
Even the college-trained employees should improve their communication skills.A、即
Even the college-trained employees should improve their communication skills.A、即
游客
2023-09-25
62
管理
问题
Even the college-trained employees should improve their communication skills.
选项
A、即使是大学毕业的雇员也应该证明他们有交流能力。
B、即使是受过大学教育的应聘者也需要提高他们的交际能力。
C、即使受过大学教育的雇员也需要改进他们的交际能力.
D、即使是在职雇员也应该通过大学教育提高他们的交际能力。
答案
C
解析
译文A中“证明”为误译;译文B中“应聘者”为误译;译文C在准确地理解原文的基础上, 用通顺、流畅的中文表达了原意;译文D完全误解了原文的意思, 属于错译。
转载请注明原文地址:https://tihaiku.com/zcyy/3043829.html
相关试题推荐
Canpeoplenowlivingonthisplanetimprovetheirlives,notattheexpenseof
Mywalletisnowheretobefound;______whileIwasonthebus.A、shouldIdropp
[originaltext]Whereshouldthemangetonthetrain?[/originaltext]A、Atplatfor
[originaltext]M:I’msorrymyhomeworkislate.W:Youshouldhavewatchedless
ItisnecessarythatI______(speak)withMr.Johnsonimmediately.(should)speak
AccordingtoThomasJefferson,whatkindsofsubjectsshouldthebookson?Hefe
Itwasproposedthatthismatter(consider)______atthenextmeeting.(should)b
[originaltext]M:HaveyouseenLeerecently?W:Heshouldbehomebynow.Isaw
Itisimportantthateverybody(get)______preparedbeforehand.(should)getItis
Hehurriedtowritebacktoher,lestshe(blame)______him.(should)blame他赶忙给她回了信
随机试题
Shewasgladofthelake.It’ssoft;darkwaterhelpedtosootheandquiethe
[originaltext]Herearesomeinterestingplacestovisit.FirsttheWestEnd
Forthispart,youareallowed30minutestowriteanessaycommentingonthe
关于税收的说法,正确的有()。A.税收是一种自愿缴纳的财政收入B.税收的无偿
正常人体的血浆渗透浓度范围为A.225~255mmol/L B.260~270
Ileftuniversitywithagooddegreein
原来交响曲中的第三乐章是小步舞曲,贝多芬将其改为()。A.奏鸣曲 B.圆舞
带下病的治疗原则为A.调补肝肾固摄带脉 B.利湿化浊,固摄带脉 C.疏肝解郁
自我调控系统的核心是( )A.自我意识 B.自我体验 C.自我控制 D.
企业在预测未来人力资源需求时,有时会基于某一种关键的经营或管理指标与人力资源需求
最新回复
(
0
)