首页
登录
职称英语
Even the college-trained employees should improve their communication skills.A、即
Even the college-trained employees should improve their communication skills.A、即
游客
2023-09-25
25
管理
问题
Even the college-trained employees should improve their communication skills.
选项
A、即使是大学毕业的雇员也应该证明他们有交流能力。
B、即使是受过大学教育的应聘者也需要提高他们的交际能力。
C、即使受过大学教育的雇员也需要改进他们的交际能力.
D、即使是在职雇员也应该通过大学教育提高他们的交际能力。
答案
C
解析
译文A中“证明”为误译;译文B中“应聘者”为误译;译文C在准确地理解原文的基础上, 用通顺、流畅的中文表达了原意;译文D完全误解了原文的意思, 属于错译。
转载请注明原文地址:https://tihaiku.com/zcyy/3043829.html
相关试题推荐
Canpeoplenowlivingonthisplanetimprovetheirlives,notattheexpenseof
Mywalletisnowheretobefound;______whileIwasonthebus.A、shouldIdropp
[originaltext]Whereshouldthemangetonthetrain?[/originaltext]A、Atplatfor
[originaltext]M:I’msorrymyhomeworkislate.W:Youshouldhavewatchedless
ItisnecessarythatI______(speak)withMr.Johnsonimmediately.(should)speak
AccordingtoThomasJefferson,whatkindsofsubjectsshouldthebookson?Hefe
Itwasproposedthatthismatter(consider)______atthenextmeeting.(should)b
[originaltext]M:HaveyouseenLeerecently?W:Heshouldbehomebynow.Isaw
Itisimportantthateverybody(get)______preparedbeforehand.(should)getItis
Hehurriedtowritebacktoher,lestshe(blame)______him.(should)blame他赶忙给她回了信
随机试题
Whatisthesourceofthisextremeself-confidencefoundinalmostalloptim
[originaltext]Universitystudentsaredifferent.Theycomefromdifferentparts
[originaltext]LasttimeweoutlinedhowtheCivilWarfinallygotstarted.
女性患者,23岁。间歇性心悸,气促3年,劳累时加重。1周前受凉后出现发热、咽痛、
氧气雾化吸入时,氧流量应调节至A.1.0~2.0L/min B.2.0~3.0
患者女性,30岁,已婚。人工流产后反复下腹疼痛1年多,月经规律,量多,无痛经。妇
患者,女性,55岁,2型糖尿病史3年,经规律治疗,血糖控制好。治疗过程中,应警惕
《变电验收管理规定》:()指变电运检验收工作应始终把安全放在首位,严格遵守国家及
患者,男,20天,出生时萌出下颌中切牙两颗,Ⅲ度松动,并影响患儿吮吸母乳。下面说
《招标投标法》规定,招标人应当确定投标人编制投标文件所需的合理时间。依法必须进行
最新回复
(
0
)