首页
登录
职称英语
Even the college-trained employees should improve their communication skills.A、即
Even the college-trained employees should improve their communication skills.A、即
游客
2023-09-25
30
管理
问题
Even the college-trained employees should improve their communication skills.
选项
A、即使是大学毕业的雇员也应该证明他们有交流能力。
B、即使是受过大学教育的应聘者也需要提高他们的交际能力。
C、即使受过大学教育的雇员也需要改进他们的交际能力.
D、即使是在职雇员也应该通过大学教育提高他们的交际能力。
答案
C
解析
译文A中“证明”为误译;译文B中“应聘者”为误译;译文C在准确地理解原文的基础上, 用通顺、流畅的中文表达了原意;译文D完全误解了原文的意思, 属于错译。
转载请注明原文地址:https://tihaiku.com/zcyy/3043829.html
相关试题推荐
Canpeoplenowlivingonthisplanetimprovetheirlives,notattheexpenseof
Mywalletisnowheretobefound;______whileIwasonthebus.A、shouldIdropp
[originaltext]Whereshouldthemangetonthetrain?[/originaltext]A、Atplatfor
[originaltext]M:I’msorrymyhomeworkislate.W:Youshouldhavewatchedless
ItisnecessarythatI______(speak)withMr.Johnsonimmediately.(should)speak
AccordingtoThomasJefferson,whatkindsofsubjectsshouldthebookson?Hefe
Itwasproposedthatthismatter(consider)______atthenextmeeting.(should)b
[originaltext]M:HaveyouseenLeerecently?W:Heshouldbehomebynow.Isaw
Itisimportantthateverybody(get)______preparedbeforehand.(should)getItis
Hehurriedtowritebacktoher,lestshe(blame)______him.(should)blame他赶忙给她回了信
随机试题
[originaltext]Morethan30,000driversandfrontseatpassengersarekille
Icanhardly______thedifferencebetweenthesetwowords.A、pointB、speakC、talk
NewresearchfromtheUnitedStatessuggeststhatthemillennia-oldtherapy
Theconceptofpersonalchoiceinrelationtohealthbehaviorsisanimport
2006年12月1日,甲向乙借款并签订了一份借款合同,还款期为2007年12月1
治疗久泻不止,不宜过用A.健脾 B.补肾 C.升提 D.固涩 E
早期常用的诊断肺结核的方法是A.血液检查 B.痰结核菌检查 C.胸部X线检查
蛛网理论的假定条件为()。A.本期供给量决定本期价格 B.下期价格决定下期产量
下列属于预算特征的是()。A.数量化和可执行性 B.引导性和控制性 C.协调
下列工作中,不属于项目决策阶段的是()。A.确定项目实施的组织 B.确定项目的
最新回复
(
0
)