首页
登录
职称英语
People who are not self-confident depend too much on the praise of others in ord
People who are not self-confident depend too much on the praise of others in ord
游客
2023-09-24
87
管理
问题
People who are not self-confident depend too much on the praise of others in order to feel good about themselves.
选项
A、人们不自信地信任别人,只为了让他们自己过得快乐。
B、不自信的人通常在意他人的赞扬,为了让自己感觉好。
C、缺乏自信心的人过分依赖他人的赞赏来使自己感觉良好。
D、没有自信的人靠别人的怜悯来使自己感觉舒服。
答案
C
解析
此句为一个包含定语从句的复合句,在翻译过程中,按照汉语的表达习惯应把定语从句翻译在前面。此外,in order to引导目的状语,译成“为了……”;depend on应译成“依靠,依赖”。
转载请注明原文地址:https://tihaiku.com/zcyy/3041817.html
相关试题推荐
Whatdomanypeoplegotoschoolfor?Theygotoschoolfor______.[br][ori
Whatdomanypeoplegotoschoolfor?Theygotoschoolfor______.[br][ori
Thenumberofdeathsfromheartdiseasewillbereducedgreatlyifpeople______
Manypeoplehopethenewgovernmentwill______theunemploymentrate.A、reduceB
Whatistaboofood?Taboofoodisthatpeopleavoidforhealth,culturalor
Whatistaboofood?Taboofoodisthatpeopleavoidforhealth,culturalor
Whatistaboofood?Taboofoodisthatpeopleavoidforhealth,culturalor
Whatistaboofood?Taboofoodisthatpeopleavoidforhealth,culturalor
IbecameateacherbecauseIpreferredbooksandpeople______politics.A、thanB
People,amagazinefeaturingthelivesoffamouspeople,recentlyrevealedthe5
随机试题
—Iamsorry.I______atyoutheotherday.—Forgetit.Itwasabitoutofcontro
F
Touristsareguilty,sowearefrequentlytold,ofanumberofcrimes;upset
[originaltext]W:Goodafternoon,Dr.Bishop.Doyouhaveacoupleofminutes?Y
[originaltext]Oneday,apoorboywhowastryingtopayhiswaythroughsch
[originaltext]M:DidyouhearthatKathyjustgothiredasthenewdean?W:Ye
下列关于激素分泌水平描述正确的是A.雄激素不仅是合成雌激素的前体,也是维持女性正
表面活性剂可用作A.稀释剂 B.增溶剂 C.乳化剂 D.润湿剂 E.成膜
男性,68岁。肝右叶巨大肿瘤,腹腔积液征阳性,血清生化检查:清蛋白20g/L,总
.下列关于地役权的表述中,正确的是()。A.从性质上说,地役权是按照当事人的约
最新回复
(
0
)