首页
登录
职称英语
People who are not self-confident depend too much on the praise of others in ord
People who are not self-confident depend too much on the praise of others in ord
游客
2023-09-24
85
管理
问题
People who are not self-confident depend too much on the praise of others in order to feel good about themselves.
选项
A、人们不自信地信任别人,只为了让他们自己过得快乐。
B、不自信的人通常在意他人的赞扬,为了让自己感觉好。
C、缺乏自信心的人过分依赖他人的赞赏来使自己感觉良好。
D、没有自信的人靠别人的怜悯来使自己感觉舒服。
答案
C
解析
此句为一个包含定语从句的复合句,在翻译过程中,按照汉语的表达习惯应把定语从句翻译在前面。此外,in order to引导目的状语,译成“为了……”;depend on应译成“依靠,依赖”。
转载请注明原文地址:https://tihaiku.com/zcyy/3041817.html
相关试题推荐
Whatdomanypeoplegotoschoolfor?Theygotoschoolfor______.[br][ori
Whatdomanypeoplegotoschoolfor?Theygotoschoolfor______.[br][ori
Thenumberofdeathsfromheartdiseasewillbereducedgreatlyifpeople______
Manypeoplehopethenewgovernmentwill______theunemploymentrate.A、reduceB
Whatistaboofood?Taboofoodisthatpeopleavoidforhealth,culturalor
Whatistaboofood?Taboofoodisthatpeopleavoidforhealth,culturalor
Whatistaboofood?Taboofoodisthatpeopleavoidforhealth,culturalor
Whatistaboofood?Taboofoodisthatpeopleavoidforhealth,culturalor
IbecameateacherbecauseIpreferredbooksandpeople______politics.A、thanB
People,amagazinefeaturingthelivesoffamouspeople,recentlyrevealedthe5
随机试题
ChooseTWOletters,A-E.WhatTWOthingsdoesHowardsayaboutlibraryprovision
Whatdothespeakersmainlydiscuss?[br][originaltext]M:Areyoutheheadres
社会进步的内容包括()A.物质文明的进步 B.精神文明的进步 C.社会生产力
某患儿高热、肝脾大、无黄疸、白细胞计数低于正常值、相对缓脉、肥达试验(Widal
产后病的治疗原则是A.健脾和胃 B.大补气血 C.滋补肝肾 D.温经养血
泡腾崩解剂不包括A.酒石酸 B.苹果酸 C.甘露醇 D.碳酸氢钠
油浸式变压器排油注氮装置全面巡视应在例行巡视的基础上增加以下项目(____)。(
提出学生获得概念的主要方式是概念同化的心理学家是()。 A.奥苏贝尔
B类神经症剖面图的特点是量表1、2、3的T分均高于60分,并且( )。A.量表
特殊情况下,经负责事故调查的人民政府批准,提交事故调查报告的期限可以适当延长,但
最新回复
(
0
)