首页
登录
职称英语
Dear Sirs, We are pleased to recommend you Shanghai Carpet, which is availab
Dear Sirs, We are pleased to recommend you Shanghai Carpet, which is availab
游客
2023-09-24
40
管理
问题
Dear Sirs,
We are pleased to recommend you Shanghai Carpet, which is available for export at present. This product has been widely sold to various markets abroad, and we believe that there is also a demand for it at your end. Now we enclose a copy of our catalogue for your reference. Please study it and let us know your comments , so that we may discuss the business possibilities.
选项
答案
(执事)先生:今向贵公司介绍目前我方可供出口的上海地毯,该产品已在国外市场上广泛销售,相信你处也有需求。兹先寄上目录一份,供参考。请你方研究,并函告我方,以便进一步探讨交易的可能性。
解析
这是一封商业信函。翻译这种信函时,一定要注意用语和格式的规范性。另外要注意:at your end意为“你方”;catalogue意为“目录”;for your reference意为“供你参考”。
转载请注明原文地址:https://tihaiku.com/zcyy/3041548.html
相关试题推荐
Itisaboutthreehours’(fly)______fromShanghaitoSeoul.flight物主代词后用名词。
Wearesopleasedtohavereceivedyourletterof29thAugustandverymuch
Wearesopleasedtohavereceivedyourletterof29thAugustandverymucha
NeedCD-ROMinformation?Whatisavailable?Where?Price?Newdevelopmen
NeedCD-ROMinformation?Whatisavailable?Where?Price?Newdevelopmen
NeedCD-ROMinformation?Whatisavailable?Where?Price?Newdevelopmen
NeedCD-ROMinformation?Whatisavailable?Where?Price?Newdevelopments?Then
NeedCD-ROMinformation?Whatisavailable?Where?Price?Newdevelopments?Then
NeedCD-ROMinformation?Whatisavailable?Where?Price?Newdevelopments?Then
Asamatteroffact,theywouldratherleaveforBeijingthan______inShanghai
随机试题
Hardlyhadthetwoofthemmet______(他们就互相开起玩笑来).whentheybeganjokingaboute
PresidentBanda’sbackgroundasadoctorhasgivenhim______intothemedicalpr
判断一种生产关系是否先进的根本标志在于它是()。A.生产资料公有制还是生产资料
材料使用监督的内容包括()。A.监督材料在使用中是否按照材料使用说明和材料做法
窃取是一种针对数据或系统的()的攻击。DDoS攻击可以破坏数据或系统的(作答此空
A.鼠类 B.毛蚶 C.蚊虫 D.患者 E.家畜霍乱传染源主要是
患者男,32岁。在拉萨工作12年。外周血检查结果:RBC6.5×1012/L,
面试考官和应聘者双方面试目标的区别是()A:双方面试目的并不完全相同 B:双方
案例六:一般资料:求助者,男性,42岁,某私企总经理。 案例介绍:一年多以前求
根据《安全生产法》的规定,从业人员有权对本单位安全生产工作中存在的问题提出(
最新回复
(
0
)