This part is to lest your ability to do practical writing. You are required

游客2023-09-24  23

问题     This part is to lest your ability to do practical writing. You are required to write a business letter according to the following information given in Chinese. Remember to do the task on the Translation/Composition Sheet.
说明:假设你是某公司销售助理王海.请给David Smith先生写一封回信。内容包括:
    1.感谢对方订购了100箱衬衫:
    2.建议用纸箱而不用木箱装运.并列举纸箱的优点(比如:轻便,成本低等);你公司最近与别的美国公司交易中也用过纸箱.效果很好;
    3.盼回复。
Words for reference
    纸箱carton
    木箱wooden case

选项

答案 Dear Mr. David Smith,
    Thank you for ordering 100 cases of T-shirt from our company. I hope that our cooperation will continue and be furthered.
    As for the cases for shipping, I suggest using cartons instead of wooden cases, for cartons are much lighter and cheaper than wooden cases. In our recent businesses with other American companies, we used cartons and the clients were very satisfied. They would like to continue to use cartons in the following businesses.
    I would appreciate it if you take my suggestion into consideration and I am looking forward to your reply.
                                                            Sincerely Yours,
                                                            Wang Hai
                                                            Sales Assistant

解析
转载请注明原文地址:https://tihaiku.com/zcyy/3040413.html
最新回复(0)