首页
登录
职称英语
The general manager must act as a kind of public relations person as well as the
The general manager must act as a kind of public relations person as well as the
游客
2023-09-23
49
管理
问题
The general manager must act as a kind of public relations person as well as the head of the company’s management.
选项
A、总经理不仅要当好公关人员,而且要领导好公司。
B、总经理作为公关人员,也一定要当好公司的领导。
C、总经理不仅是公司的管理首脑,还必须起某种公共人员的作用。
D、总经理要管理好自己的公司,首先必须管理好公司的公关人员。
答案
C
解析
简单句。其中的as well as为固定词组,意为“不但……而且……”。在翻译成汉语时,要特别注意其逻辑顺序和英语相反.而选项A,B和D都译错了此结构的逻辑顺序。另外act as应译为“作为……起作用”,而不应仅翻译为“作为”。因此,综合来看,选项C为最佳答案。
转载请注明原文地址:https://tihaiku.com/zcyy/3039164.html
相关试题推荐
Remaininginabadrelationshipnotonlycausescontinualstressbutmayevenbe
Therewasnotasingleperson______thoughtyouwereright.A、whichB、whoseC、he
Whatkindofworkwillthepersonnelmanagersdo?Theyexplainmanagementpolicie
Whatkindofworkmustthemanagersassure?Workmustbedoneinthe______and_
Whatistherelationbetweenthemanagersandthedirectors?Themanagersmustca
A—disguisedinflationB—self-employedhouseholdsC—propertyrelationsD—anti-dum
Whateducationalbackgroundsdomanyoftheownersandmanagersofthefarmshav
Hemustfirst______.[originaltext]Whatmustapersonfirstfindifhewantsto
Sincestyleandcolorareamatterof(person)______taste,wecannoteasilyr
Whyisitdangerousforacolor-blindpersontopassthetrafficlights?Because
随机试题
[originaltext]M:Nicetohaveyouhere,Karen.Couldyoutellushowyoubecame
[originaltext]W:Firstofall,I’dlikeyoutotellmeabitaboutwhatyou’ve
()主要是实时收集公路道路状况、交通流信息、气象信息及相关设备工作状态,控制与
劳动者有下列情形之一的,用人单位不可以解除劳动合同()。A.在试用期内被证明不
某女42岁,不规则阴道出血,伴脓性分泌物3月,以性交后阴道出血为特征,宫内节育器
左边给定的是纸盒的外表面,下面哪一项能由它折叠而成( ) A.如上图所示
附子与肉桂均有的功效是A.补火助阳 B.散寒止痛 C.回阳救逆 D.温通经
现代国库管理的基本制度是()。A:财政收入的收纳制度B:财政收入的划分和报解办
世界上最先出现的国际货币体系是()。A.牙买加体系 B.国际金本位制 C.布
血栓的结局不包括A.溶解 B.吸收 C.机化 D.排出 E.钙化
最新回复
(
0
)