首页
登录
职称英语
Try a little to stretch yourself and integrate into the greater society around y
Try a little to stretch yourself and integrate into the greater society around y
游客
2023-09-23
28
管理
问题
Try a little to stretch yourself and integrate into the greater society around you.
选项
A、试着扩展你的生活范围,把你身边的社会改造得更美好。
B、试着扩展你的生活范围,融人到身边更广阔的社会中去。
C、尽量使生活圈子大一些,让自己进入身边更广阔的社会中去。
D、尽量使自己紧张起来,把你身边的社会改造得更美好。
答案
B
解析
此句是一个祈使句,在翻译过程中,按照汉语的表达习惯应把潜在的主语“你”译出来。此外,integrate into应译成“融入”。
转载请注明原文地址:https://tihaiku.com/zcyy/3038380.html
相关试题推荐
Hegottoknowthattheearth(move)______aroundthesunattheageoffour.move
Solittle______aboutchemistrythatthelecturewascompletelybeyondme.A、did
Itisimportantthatyourhomework(do)______byyourself,otherwise,youwouldn
Onceyouenterthesociety,youaremostly______yourown.A、inB、onC、ofD、toB
Solittle______aboutmathematicsthatthelecturewascompletelybeyondme.A、I
What’sthespeedoflittlecars?Theselittlecarscanonlygo__________p
Tipsaregenerallynotrequiredatcafeteriaswhereyouserveyourselfandyoua
Buffalochipswerefoundtoburnevenly,hotly,andcleanly,withlittlesmokea
Thelittlegirl________dancebeforesomanyguests,________she?A、doesn’tdar
Heknowseven(little)______abouttheOlympicGamesthanIdo.less对奥运会他知道的比我还少
随机试题
Thereisnodoubtthatdoingsomephysicalexerciseinfreshairwilldosomego
I’veforgottenhisname,butmaybeit’ll______melater.A、cometoB、comethrou
PeoplelivingonpartsofthesouthcoastofEnglandfaceaseriousproblem.
AlthoughtheOlympicCharter,theofficialconstitutionoftheOlympicmovem
TechnologicalchangesbroughtdramaticnewoptionstoAmericanslivinginth
现代教学论认为,教学方法是指()。A.教师教的方法 B.学生学的方法 C.教
在教学反思过程中,反思最集中体现在()。A.积极的验证阶段 B.重新概括阶段
《证券法》对证券公司监管的基本制度作出了规定,在《证券法》确立的证券公司客户资产
某投资者购买了100000美元利率挂钩外汇结构性理财产品,该理财产品与LIBOR
检察院在审查起诉时发现公安机关移送的是告诉才处理的案件,程序应当如何进行:A.如
最新回复
(
0
)