首页
登录
职称英语
Computer date base and electronic mail systems have been around since the late 1
Computer date base and electronic mail systems have been around since the late 1
游客
2023-09-23
36
管理
问题
Computer date base and electronic mail systems have been around since the late 1970s.
选项
A、计算技术数据库和电子邮件自20世纪70年代末,便无处不在了。
B、20世纪70年代后期以来,计算机数据库和电子邮件系统已广泛使用。
C、到20世纪70年代,计算机数据基础和电子邮件系统就已经存在了。
D、在20世纪70年代后期,计算机数据库和电子邮件已经普及了。
答案
B
解析
该句的翻译要点为介词短语since the late 1970s作时间状语,意思是"从20世纪70年代末以来",A项因为译成"自20世纪70年代末"而使意义不全,选项C和D因为使用了"到"和"在"取代了"从…以来"而形成了错误翻译,故正确答案为B。
转载请注明原文地址:https://tihaiku.com/zcyy/3037570.html
相关试题推荐
Itriedtofixthecomputermyself,butthatjustmadeit(bad)______thanIha
WhenyoureceiveyourPC,unpackallthecomponents,includingthecomputerand
Thestandardsandreputationofthisorganizationareknownaroundtheworld,and
IfonlyI______howtooperateacomputer!A、learnB、wouldlearnC、havelearned
TheWorldWideWebismorethanjustnews,stockreports,andelectronicstor
Theirfatherhadtriedtoflyaroundtheworldbutfailed.Thatwasin1931.A、193
Inthenearfuturethecomputers(use)______evenmorewidely.willbeused一般将来时
ComputerVirusandVirusScanAcomputer
[originaltext]WhendidRaymanCompanyorderthosecomputers?[/originaltext]A、La
Suddenlysheturnedaroundand(catch)______sightofherboss.caught
随机试题
[originaltext]J:Ienjoyplayingchess.Someofmyfriendsaregoodplayers.S:
Motivationis"thedrivingforcewithinindividualsthatimpelsthemtoact
Thereareseveralpossiblerelationshipsbetweenlanguageandsociety.Onei
在进行重型和超重型圆锥动力触探试验时,地面上触探杆的高度不宜超过1.5m,以免倾
对患者出院文书处理正确的是A.将整理好的病历交病案室专人保管 B.门诊病历排在
各级别轿车历年销售份额(%) 2001~2010年各级别轿车历年销售份额
患者男性,急性肾衰竭,每日尿量200ml,对该病人限制入水量的标准下列不正确的是
下列选项中的概念关系,与“土豆”和“马铃薯”一致的是A.坦克—一战车 B.录音
患者呃声洪亮,冲逆而出,口臭烦渴,喜冷饮,小便短赤,大便秘结,舌苔黄,脉象滑数。
某企业向城镇污水集中处理厂排放水污染物A(国家水污染物排放标准限值为500mg/
最新回复
(
0
)