首页
登录
职称英语
(71) A corporation is a legal entity that exists as distinct from the individual
(71) A corporation is a legal entity that exists as distinct from the individual
游客
2023-09-22
12
管理
问题
(71)
A corporation is a legal entity that exists as distinct from the individuals who control and invest in it
. (72)
As a result, a corporation can continue indefinitely through complete changes of ownership leadership, and staffing
. Current owners can sell their holdings to other individuals or, if they die, have their assets transferred to heirs. This is possible because a corporation creates shares of stock that are sold to investors. One strength of the corporate business structure is that stockholders have limited liability, as opposed to the unlimited liability of general partners, so they cannot lose more than their initial investment. (73)
Investors may also easily buy and sell stocks of public corporations through stock exchange
. (74)
By offering stock publicly, a corporation enables anyone with some money to buy the stock and become a part-owner of the company
. (75)
As a result, corporations can more easily raise capital for business expansion than can sole proprietorships and most partnerships
.
选项
答案
股份有限公司是一个法律上的实体,它与控制并且在它中投资的个人有明显的区别。
解析
翻译时,将该句分成两个句子来译要顺畅一些。“entity”译成实体。“who control and invest in it.”从句是修饰the“individuals”的。
转载请注明原文地址:https://tihaiku.com/zcyy/3036671.html
相关试题推荐
DearSirs,Ourcorporationisestablishedforthepurposeofcarryingonimp
Banksnormallyreceivemoneyfromtheircustomersintwodistinctforms:on
Banksnormallyreceivemoneyfromtheircustomersintwodistinctforms:on
Banksnormallyreceivemoneyfromtheircustomersintwodistinctforms:on
Mr.WilliamTaylor,PresidentofourCorporationandMr.JamesRogers,Marke
Weareseekingexperiencedindividuals,willingtocontributetoourhighperfor
WhatmakesEcoNetdistinctiveisits(broad)______.Itservesthelargestnumber
Quiteanumberofcorporationshaveexperiencedmanyunexpectedtroublesconcern
A—securitiesbusinessI—investmenttrustB—stockexchangecorporationJ—stock-jo
A—securitiesbusinessI—investmenttrustB—stockexchangecorporationJ—stock-jo
随机试题
联系实际,论述正面教育与纪律约束相结合的德育原则。
硅及其化合物是带来人类文明的重要物质。下列说法正确的是()。 A.陶瓷、
阅读下列说明,回答问题1至问题3,将解答填入答题纸的对应栏内。 【说明】 A
混凝土应力量测的目的是()。A.了解混凝土的变形特性以及混凝土的应力状态
我国自行研制的北斗全球卫星导航系统由35颗卫星组成。卫星的轨道有三种:地球同步轨
喘脱的病机为A.心气欲竭,脾肾阳衰 B.肺气欲竭,肝肾阳衰 C.肺气欲竭,心
下列属于母子关系的是A.水和火 B.土和金 C.金和木 D.木和土 E.
下列通风、空气调节系统的送、回风管道上应设置防火阀()。A.送、回风总管穿越防
在粘性土土层中开挖8m深的基坑,拟采用土钉墙支护。经验算现有设计不能满足整体稳定
根据评价的价值标准不同,学生评价方法一般可以分为( )A、 正式评价和非正式评价
最新回复
(
0
)