首页
登录
职称英语
At the international conference. the famous scientist gave an excellent report b
At the international conference. the famous scientist gave an excellent report b
游客
2023-09-22
54
管理
问题
At the international conference. the famous scientist gave an excellent report based on his recent experiment.
选项
A、在国际会议上,这位著名科学家根据他最近的实验结果做了精彩的报告。
B、在国际会议上,这位著名科学家宣读了他最近实验的精彩报告。
C、在国际会议上,这位著名科学家以他的精彩报告为基础,做了实验。
D、这位著名科学家以最近的国际会议为基础,宣读了精彩的实验报告。
答案
A
解析
本题的重点是based on,意为“以……为基础”。译文A准确地翻译出了原文的意思,为正确译法;译文B没有翻译出“在……的基础上”的意思:译文C中“以他的精彩报告为基础,做了实验”为误译:译文D中“以最近的国际会议为基础”为误译。
转载请注明原文地址:https://tihaiku.com/zcyy/3036336.html
相关试题推荐
Whentravelingoverseas,it’sagoodideatocarryanInternationalDriving
Whentravelingoverseas,it’sagoodideatocarryanInternationalDriving
Whentravelingoverseas,it’sagoodideatocarryanInternationalDriving
Whentravelingoverseas,it’sagoodideatocarryanInternationalDriving
Whentravelingoverseas,it’sagoodideatocarryanInternationalDriving
Thescientistsaysaspeoplearebecomingmoreconcernedaboutenvironmentalpro
Theexpensiveshopsinafamousarcade(有拱廊的街道)nearPiccadillywerejustop
Scientiststhinklaser(be)______oneofthemostusefultoolstoday.tobe句意:科学
WhendidscientistscometorealizehowtheatomsandmoleculesontheEarthmos
WhendidscientistscometorealizehowtheatomsandmoleculesontheEarthmos
随机试题
Onetypeofpersonthatiscommoninmanycountriesistheonewhoalwaystr
Theproblemhas______simplybecauseyoudidn’tfollowmyinstructions.A、raised
TheUnitedStatesDepartmentofEducationsaystherearemorethan2,400Ame
Wikipedia’sTrembling[A]Wikipediaisdying!Wikipediai
TheChinesefairystoryFlyingtotheMoonnowturnstobetrue,withChina【
各类导游人员由于其工作性质、工作对象、工作范围和时空条件各不相同,职责重点也有所
患者在医疗机构内死亡的,尸体应当立即移放太平间。死者尸体存放时间一般不得超过(
根据代理理论,平衡债务困境成本、股权代理成本和债务代理成本之间的关系的结构是
燃料电池乘用车,免征车船税。()
按照费用构成要素划分的建筑安装工程费用项目组成中,下列属于人工费的是()。A.
最新回复
(
0
)