首页
登录
职称英语
At the international conference. the famous scientist gave an excellent report b
At the international conference. the famous scientist gave an excellent report b
游客
2023-09-22
39
管理
问题
At the international conference. the famous scientist gave an excellent report based on his recent experiment.
选项
A、在国际会议上,这位著名科学家根据他最近的实验结果做了精彩的报告。
B、在国际会议上,这位著名科学家宣读了他最近实验的精彩报告。
C、在国际会议上,这位著名科学家以他的精彩报告为基础,做了实验。
D、这位著名科学家以最近的国际会议为基础,宣读了精彩的实验报告。
答案
A
解析
本题的重点是based on,意为“以……为基础”。译文A准确地翻译出了原文的意思,为正确译法;译文B没有翻译出“在……的基础上”的意思:译文C中“以他的精彩报告为基础,做了实验”为误译:译文D中“以最近的国际会议为基础”为误译。
转载请注明原文地址:https://tihaiku.com/zcyy/3036336.html
相关试题推荐
Whentravelingoverseas,it’sagoodideatocarryanInternationalDriving
Whentravelingoverseas,it’sagoodideatocarryanInternationalDriving
Whentravelingoverseas,it’sagoodideatocarryanInternationalDriving
Whentravelingoverseas,it’sagoodideatocarryanInternationalDriving
Whentravelingoverseas,it’sagoodideatocarryanInternationalDriving
Thescientistsaysaspeoplearebecomingmoreconcernedaboutenvironmentalpro
Theexpensiveshopsinafamousarcade(有拱廊的街道)nearPiccadillywerejustop
Scientiststhinklaser(be)______oneofthemostusefultoolstoday.tobe句意:科学
WhendidscientistscometorealizehowtheatomsandmoleculesontheEarthmos
WhendidscientistscometorealizehowtheatomsandmoleculesontheEarthmos
随机试题
TheoppositionNationalTransitionalCouncilthoughtColonelGaddafiwasmostli
InHangzhou,therearemanyfinerestaurantswhichserveawiderangeofcuisine
When27yearsofage,Bumsfirstattractedliteraryattention,andinthesa
[originaltext]Bigdataisnolongerthehotbuzzworditwasafewyearsago
[audioFiles]2017m2s/audio_eyshj_080_201702[/audioFiles]A、SheisarelativeofM
私有制商品经济的基本矛盾是()。A.具体劳动和抽象劳动的矛盾 B.简单劳动和
有关血液方面的数据,描述错误的是A.新生儿出生时,血红蛋白量约为150~220g
患者足月顺产,无窒息,第二天出现黄疸,逐渐加重,贫血,嗜睡,肝脾可触及。最可能的
某油库突然发生火灾,自动启动干粉灭火系统后,值班人员发现还有人员未撤离。下列有关
期货公司办理下列事项时,应当经国务院期货监督管理机构批准的有()A.合并、分立、
最新回复
(
0
)