首页
登录
职称英语
At the international conference. the famous scientist gave an excellent report b
At the international conference. the famous scientist gave an excellent report b
游客
2023-09-22
28
管理
问题
At the international conference. the famous scientist gave an excellent report based on his recent experiment.
选项
A、在国际会议上,这位著名科学家根据他最近的实验结果做了精彩的报告。
B、在国际会议上,这位著名科学家宣读了他最近实验的精彩报告。
C、在国际会议上,这位著名科学家以他的精彩报告为基础,做了实验。
D、这位著名科学家以最近的国际会议为基础,宣读了精彩的实验报告。
答案
A
解析
本题的重点是based on,意为“以……为基础”。译文A准确地翻译出了原文的意思,为正确译法;译文B没有翻译出“在……的基础上”的意思:译文C中“以他的精彩报告为基础,做了实验”为误译:译文D中“以最近的国际会议为基础”为误译。
转载请注明原文地址:https://tihaiku.com/zcyy/3036336.html
相关试题推荐
Whentravelingoverseas,it’sagoodideatocarryanInternationalDriving
Whentravelingoverseas,it’sagoodideatocarryanInternationalDriving
Whentravelingoverseas,it’sagoodideatocarryanInternationalDriving
Whentravelingoverseas,it’sagoodideatocarryanInternationalDriving
Whentravelingoverseas,it’sagoodideatocarryanInternationalDriving
Thescientistsaysaspeoplearebecomingmoreconcernedaboutenvironmentalpro
Theexpensiveshopsinafamousarcade(有拱廊的街道)nearPiccadillywerejustop
Scientiststhinklaser(be)______oneofthemostusefultoolstoday.tobe句意:科学
WhendidscientistscometorealizehowtheatomsandmoleculesontheEarthmos
WhendidscientistscometorealizehowtheatomsandmoleculesontheEarthmos
随机试题
[originaltext]W:You’renotgoingtomakethecall,areyou?Aren’tyougoingt
Weoftenhearthe【B1】______,"Everybodytalksaboutweather,butnobodydoes
ButthetrompcardistheAndesmountainrange.Thereareanumberofexcel
小学音乐《我们的田野》 一、考题回顾
外国文学名著阅读课上,教师向学生介绍了巴尔扎克的《高老头》,引导学生自主阅读,并
在()下,只有获得证券登记结算机构结算参与人资格的证券经营机构才能直接进入登记
关于法律现代化,下列说法中正确的是:()A.法的现代化意味着法与道德的相互分离
根据《药品、医疗器械、保健、特殊医学用途配方食品广告审查管理暂行办法》(局令第2
企业发生的下列事项中,不会引起所有者权益总额变化的是( )。A.使用高危行业计提
铺钉道岔钢轨,一般按()的顺序进行。A.铺钉直股及辙叉→铺导曲线外股钢轨→铺
最新回复
(
0
)