首页
登录
职称英语
At the international conference. the famous scientist gave an excellent report b
At the international conference. the famous scientist gave an excellent report b
游客
2023-09-22
44
管理
问题
At the international conference. the famous scientist gave an excellent report based on his recent experiment.
选项
A、在国际会议上,这位著名科学家根据他最近的实验结果做了精彩的报告。
B、在国际会议上,这位著名科学家宣读了他最近实验的精彩报告。
C、在国际会议上,这位著名科学家以他的精彩报告为基础,做了实验。
D、这位著名科学家以最近的国际会议为基础,宣读了精彩的实验报告。
答案
A
解析
本题的重点是based on,意为“以……为基础”。译文A准确地翻译出了原文的意思,为正确译法;译文B没有翻译出“在……的基础上”的意思:译文C中“以他的精彩报告为基础,做了实验”为误译:译文D中“以最近的国际会议为基础”为误译。
转载请注明原文地址:https://tihaiku.com/zcyy/3036336.html
相关试题推荐
Whentravelingoverseas,it’sagoodideatocarryanInternationalDriving
Whentravelingoverseas,it’sagoodideatocarryanInternationalDriving
Whentravelingoverseas,it’sagoodideatocarryanInternationalDriving
Whentravelingoverseas,it’sagoodideatocarryanInternationalDriving
Whentravelingoverseas,it’sagoodideatocarryanInternationalDriving
Thescientistsaysaspeoplearebecomingmoreconcernedaboutenvironmentalpro
Theexpensiveshopsinafamousarcade(有拱廊的街道)nearPiccadillywerejustop
Scientiststhinklaser(be)______oneofthemostusefultoolstoday.tobe句意:科学
WhendidscientistscometorealizehowtheatomsandmoleculesontheEarthmos
WhendidscientistscometorealizehowtheatomsandmoleculesontheEarthmos
随机试题
[audioFiles]audio_eusm_j02_001(20082)[/audioFiles]A、Shehasn’tlearnedFrench.
Personalityistoalargeextentinherent—Atypeparentsusuallybringabo
[originaltext]Inthe1940’sand50’s,itwasnotlikelythatayoungblack
钻研业务、精益求精是对建构筑物消防行业从业人员提出的业务技术水平基本职业道德规范
会议纪要适用于()。A.记载会议情况 B.传达会议情况 C.记载会议议定事
裤子尿湿以后晚饭后,小朋友都到活动区玩玩具,等待家长的到来。只有媛媛小朋友躲在厕
国务院期货监督管理机构依法履行职责时,可以查询与被调查事件有关的单位的保证金账户
某期货公司拟聘请任张某为期货公司的首席风险官,对张某的提名和聘任,下列说法正确的
A.眶下间隙 B.颞下间隙 C.翼下颌间隙 D.咬肌间隙 E.下颌下间隙
(2017年真题)某供热管网设计压力为0.4MPa,其严密性试验压力为()。A
最新回复
(
0
)