首页
登录
职称英语
If something urgent happens that prevents you from keeping the appointment, you
If something urgent happens that prevents you from keeping the appointment, you
游客
2023-09-22
20
管理
问题
If something urgent happens that prevents you from keeping the appointment, you can change or cancel the appointment immediately.
选项
A、假如有妨碍你约会的要紧事出现,你最好作出更改或取消约会的抉择。
B、假如某事突发,使你不能如期约会,你应迅速对改变或取消约会做出反应。
C、假如有急事需你另行约会,你可改变时间或及时进行约会。
D、如果你有急事不能按时赴约,可以立即改变或取消约会。
答案
D
解析
该句的翻译要点为谓语动词词组can change or cancel the appointment immediately,意思是"可以立即改变和取消约会"。A项对该要点的译文是"最好做出更改或取消约会的抉择",使读者误以为不要立即采取行动,而是先要做出抉择。B项对该要点的译文是"应迅速对改变和取消约会做出反应",使读者误认为对所采取的行动先有反应。C项对该要点的译文是"可改变时间或及时进行约会",使读者产生了与原文意义相反的想法。故正确答案为D。
转载请注明原文地址:https://tihaiku.com/zcyy/3036024.html
相关试题推荐
Whentheresponsehappens,itisnotamistake:itismankind’sinstinctformor
Whathappenswhenseawatertouchesdifferentelementsanothersubjectofs
It’shightimethatwe(do)______somethingtostoppollution.did在Itis(high/ab
Thedirectorwon’tseeyouunlessyouhavean(appoint)______.appointment句意:除非
Wewon’tbeabletocometoyourdinnerpartyonSaturdaybecausethathappenst
Itis(embarrass)______tobefoundstealingsomething.embarrassing本题考查词形转换。在本题中
Iwanttogetsomething(read)______duringthevocation.toread这里不定式toread作不定代
Hemustbe______.A、anyoneB、anybodyC、somethingD、somebodyDsomebody除了做代词有“某人”的
Iwasvery(angry),sinceI(wasmade)(waiting)twohoursfor(anappointment).
Parentswhohaveanadoptedchildwanttoknow______.[br]Whathappensifthe
随机试题
Searchingforloveisnolongerjustafavoritesubjectforsongs.Ithasal
下列哪一种保温材料不适于用作倒置式屋面保温层?()A.现喷硬质聚氨酯泡沫塑料
炮制芒硝,应用的辅料是A.吴茱萸汁 B.豆腐 C.甘草汁 D.鳖血 E.
汽车上一般都设有“安全带指示灯”提醒驾驶员系好安全带。当安全带系好时,控制开关断
A. B. C. D.
转让后尚可使用年限为()。A.38年 B.48年 C.
一座建筑高度为55m的新建办公楼,无裙房,矩形平面尺寸为80m×20m,沿
不断促进社会主义物质文明、政治文明和精神文明的协调发展,体现了()。A.矛盾的普
金融类上市公司所提取的减值准备中,包括存货跌价准备、委托贷款减值准备、贷款损失
根据增值税法律制度的规定,关于增值税纳税人的下列表述中,错误的是()。A.销售
最新回复
(
0
)