首页
登录
职称英语
As a general rule, it is better to focus on the content of a presentation as a m
As a general rule, it is better to focus on the content of a presentation as a m
游客
2023-09-22
24
管理
问题
As a general rule, it is better to focus on the content of a presentation as a means of attracting your audience’s attention.
选项
A、一般来说,它最好将重心放在讲解的内容上,使之成为吸引观众注意力的方式。
B、一般的规则是,它最好集中在礼物的内容上,这比吸引观众的注意力更好。
C、一般的规则是,它最好注重讲解的内容,这意味着可吸引到观众的注意力。
D、总的说来,最好把重点放在讲解的内容上,借此来吸引观众的注意。
答案
D
解析
翻译本句需要分清句子的结构,该句中真正的主语是“to”引导的不定式结构,“it”是句子的形式主语。另外一个难点在于对状语“as a general rule”的理解。该短语的意思是“一般而言,通常”,不可简单地照字面意思理解。同时还要注意区别名词“presentation”与“present”,前者意为“讲解,演讲”,后者意为“礼物”等。在上述分析的基础上可看出选项D最切合原意。选项A的问题在于没有认清代词“it”的作用,将这个形式主语当成了代词,因而不妥。选项C重复了选项A的错误,另外还错误地将“as a gen—eral rule”译为“一般的规则”。选项B除了犯有选项C的词汇理解错误外,还片面地根据“better”一词将整个句子理解为一个表示比较的句子,与原句结构和意义相差甚远。
转载请注明原文地址:https://tihaiku.com/zcyy/3035188.html
相关试题推荐
TheWorldTradeOrganizationwasfoundedin1995.ItabsorbedtheGeneralAg
TheWorldTradeOrganizationwasfoundedin1995.ItabsorbedtheGeneralAg
"Areyoufeeling______?""Yes,I’mfinenow."A、anywellB、anybetterC、quitegoo
Ingeneral,theapplication—ormisapplication—ofscienceandtechnologyinallfi
Whatshouldwedoinordertotakebetternotes?[originaltext]Whatshouldwedo
Sinceyourcarneeds(clean)______,you’dbetterdoitrightnow.cleaning/tobe
I’llnever______tohermarryingthatman.A、promiseB、contentC、consentD、allow
A--generalexpenseB--governmentdebtC--grossdome
Thesefourintroductorytrainingcourseswillgenerallylasttwoorthreehou
GeneralconditionsofcontractTableofclausesA-Definitions
随机试题
Theleadershippuzzlehasbeenhashedaroundfordecades.Theirabilitie
[originaltext]M:Didyouhaveyourtelevisionrepaired?W:Yes,but(6)notby
Beforeabigexam,asoundnight’ssleepwilldoyoumoregoodthanporingove
Whenwilltheyholdthe50thanniversaryoftheiruniversity?On______.[br]H
尺长误差和温度误差属()。A.偶然误差 B.系统误差 C.中误差 D.限
患者女性,32岁,自诉"胆小怕痛"曾有"晕针史"。检查见残根,根尖瘘管挤压无脓,
下列疾病中,不宜行直肠指诊的是A.直肠肿瘤 B.肛瘘 C.肛裂 D.直肠脱
截至2018年底,中国人工智能市场规模约为238.2亿元,同比增长率达到56.6
一些研究发现,女性相对于男性不仅在识别脸部的能力方面更好,而且在观察脸部时,大脑
如图6-17所示,水从直径相同的喷嘴喷出,打在平板上,流速分别为1m/s、2m/
最新回复
(
0
)