首页
登录
职称英语
As a general rule, it is better to focus on the content of a presentation as a m
As a general rule, it is better to focus on the content of a presentation as a m
游客
2023-09-22
32
管理
问题
As a general rule, it is better to focus on the content of a presentation as a means of attracting your audience’s attention.
选项
A、一般来说,它最好将重心放在讲解的内容上,使之成为吸引观众注意力的方式。
B、一般的规则是,它最好集中在礼物的内容上,这比吸引观众的注意力更好。
C、一般的规则是,它最好注重讲解的内容,这意味着可吸引到观众的注意力。
D、总的说来,最好把重点放在讲解的内容上,借此来吸引观众的注意。
答案
D
解析
翻译本句需要分清句子的结构,该句中真正的主语是“to”引导的不定式结构,“it”是句子的形式主语。另外一个难点在于对状语“as a general rule”的理解。该短语的意思是“一般而言,通常”,不可简单地照字面意思理解。同时还要注意区别名词“presentation”与“present”,前者意为“讲解,演讲”,后者意为“礼物”等。在上述分析的基础上可看出选项D最切合原意。选项A的问题在于没有认清代词“it”的作用,将这个形式主语当成了代词,因而不妥。选项C重复了选项A的错误,另外还错误地将“as a gen—eral rule”译为“一般的规则”。选项B除了犯有选项C的词汇理解错误外,还片面地根据“better”一词将整个句子理解为一个表示比较的句子,与原句结构和意义相差甚远。
转载请注明原文地址:https://tihaiku.com/zcyy/3035188.html
相关试题推荐
TheWorldTradeOrganizationwasfoundedin1995.ItabsorbedtheGeneralAg
TheWorldTradeOrganizationwasfoundedin1995.ItabsorbedtheGeneralAg
"Areyoufeeling______?""Yes,I’mfinenow."A、anywellB、anybetterC、quitegoo
Ingeneral,theapplication—ormisapplication—ofscienceandtechnologyinallfi
Whatshouldwedoinordertotakebetternotes?[originaltext]Whatshouldwedo
Sinceyourcarneeds(clean)______,you’dbetterdoitrightnow.cleaning/tobe
I’llnever______tohermarryingthatman.A、promiseB、contentC、consentD、allow
A--generalexpenseB--governmentdebtC--grossdome
Thesefourintroductorytrainingcourseswillgenerallylasttwoorthreehou
GeneralconditionsofcontractTableofclausesA-Definitions
随机试题
[originaltext]W:Marymissedherclassagain,didn’tshe?M:Well,shewentto
"RisingSeaLevels"Perhapsthemostpervasiveclimatice
下列有关朗格汉斯细胞组织细胞增生症的X线检查描述正确的是A.病变部位骨骼呈增生性
计量检定应遵循的原则是()A.统一准确; B.经济合理、就地就近 C.
患者上前牙因中龋一次复合树脂充填后,一直有冷热痛,几个月后疼痛加重,不敢咬合。查
表12016~2021年我国工业大数据市场规模增长及预测 表2按
炒后产生止血作用的是A.白茅根 B.槟榔 C.荆芥 D.大蓟 E.地榆
根据被管理者的成就需要、权力需要和合群需要对其进行管理,其出发点是将被管理者视为
张某从甲银行分支机构乙支行借款20万元,李某提供保证担保。李某和甲银行又特别约定
某单代号网络计划如下图,其关键线路有()条。 A.1 B.2 C.3
最新回复
(
0
)