This part is to test your ability to do practical writing. You are required to w

游客2023-09-22  21

问题 This part is to test your ability to do practical writing. You are required to write a business letter according to the information given in Chinese below. Remember to write it on the Translation /Composition Sheet.
写信人:Zhu Min
写信时间:2006年1月14日
收信单位:深圳大酒店火车票务中心
电子邮件网址:S一hotel—tickets@yahoo.com.cn
预订火车票:一张25日108次快车深圳到北京卧铺票,三张27日1532次列车深圳到郑州的硬座票。同时希望了解该段时间学生票是否打折。要求尽早告知是否有票,票价以及是否需要预付押金等。

选项

答案                                                                14 January, 2006
S-hotel-tickets@yahoo.com.cn
Shenzhen Hotel Tickets Reservation Office,
    I would like to book a berth ticket for express train, No. 108 from Shenzhen to Beijing on Jan. 25 and three tickets for standard train, No. 1532 from Shenzhen to Zhengzhou on Jan. 27. And I also would like to know whether there is any discount for student tickets at this time.
    Please write back as soon as possible, and let me know if these tickets are available, what the price is and if I should pay the deposit.
    Thank you.
                                                                    Yours truly,
                                                                       Zhu Min

解析 1.电子邮件一般是非正式的文体,其主要特点是简单明了,便于阅读。
2.虽然电子邮件是非正式文体,但其撰写不可马虎,特别是给长辈、上级写信,或者撰写事务信函等。写完信后应仔细检查有无错误。
3.本电子邮件是用于询问,因此要注意内容表达的清晰性和完整性。
转载请注明原文地址:https://tihaiku.com/zcyy/3034928.html
最新回复(0)