首页
登录
职称英语
It is possible that your company is facing difficulties of which we are not awar
It is possible that your company is facing difficulties of which we are not awar
游客
2023-09-21
53
管理
问题
It is possible that your company is facing difficulties of which we are not aware.
选项
A、可能你公司正面临一些我们不了解的困难。
B、也许你公司正面临着一些我们不明白的困难。
C、有可能你公司正在面临些困难,都是我们不了解的。
答案
A
解析
A-B-C本题翻译时注意对复合句的理解。“of which we are no aware”为定语从句,修饰名词“difficulties”;C项没有准确地翻译出定语从句;B项“be aware”在此句中翻译成“明白”不够贴切。
转载请注明原文地址:https://tihaiku.com/zcyy/3034519.html
相关试题推荐
Thecompanyoffersavarietyofroles(suit)______forthegoals,backgroundsand
Allthestaffofthecompany(work)______veryhardlastyearand15%moreprofit
[originaltext]M:Hello,LindaThisisJohnBlackfromCBCCompany.W:Goodmorn
ThecompanyannouncedinMarchthatitwouldspendmorethan$1billioninthen
Whowillbethepossiblereaderofthepassage?[br]Whichofthefollowingstat
Whowillbethepossiblereaderofthepassage?[br]Whatcanweinferfromthe
Whowillbethepossiblereaderofthepassage?[br]Thepassageismostlikely
ACMEAtlanticisawell-knownandrespectedtradingcompany.Wehandleimport
ACMEAtlanticisawell-knownandrespectedtradingcompany.Wehandleimport
ACMEAtlanticisawell-knownandrespectedtradingcompany.Wehandleimport
随机试题
Howmanypeoplelosttheirlivesintheepidemic?[br][originaltext]Some
Oneofthegreatmysteryofmodernbiologyishow【M1】______proteins
Hesaidhewouldcometoday,andIexpecthimatanymoment.A、他说他今天要来,我想他随时都会到。
[originaltext]M:Excuseme,I’mlookingfortheemergencymom.Ithoughtitwas
消防联动控制系统的核心设备是()。A.火灾警控制器 B.消防电气控制装置
共用题干 第三篇Onlyspecialplantscansurvive
男性,40岁。体重50kg。上腹隐痛、反复呕吐、不思饮食已3个月。胃镜检查证实为
A.氯贝丁酯 B.洛伐他汀 C.考来烯胺 D.烟酸 E.普罗布考与胆汁酸
(2020年真题)关于需求曲线的说法,正确的是()A.假定价格不变,由于
下列选项属于对外贸易经营者的有( )。A.中国公民 B.外国人 C.合伙企业
最新回复
(
0
)