首页
登录
职称英语
It is possible that your company is facing difficulties of which we are not awar
It is possible that your company is facing difficulties of which we are not awar
游客
2023-09-20
58
管理
问题
It is possible that your company is facing difficulties of which we are not aware.
选项
A、可能你公司正面临一些我们不了解的困难。
B、也许你公司正面临着一些我们不明白的困难。
C、有可能你公司正在面临些困难,都是我们不了解的。
答案
A
解析
本题翻译时注意对复合句的理解。“of which we are no aware”为定语从句,修饰名词“difficulties”;C项没有准确地翻译出定语从句;B项“be aware”在此句中翻译成“明白”不够贴切。
转载请注明原文地址:https://tihaiku.com/zcyy/3030620.html
相关试题推荐
Supposeyouaregoingtosendafaxtoacompany.Someinformationandtheform
Somepeoplearguethatself-plagiarism(自我剽窃)isimpossiblebydefinitionbeca
Somepeoplearguethatself-plagiarism(自我剽窃)isimpossiblebydefinitionbeca
Somepeoplearguethatself-plagiarism(自我剽窃)isimpossiblebydefinitionbeca
Somepeoplearguethatself-plagiarism(自我剽窃)isimpossiblebydefinitionbeca
Ican’tforgetthepersonsandthethings______Imetinmyformercompany.A、wh
Nosooner______hisjobinasmallcompanythanhereceivedanofferfromabig
Inthelastfewyears,ourcompany______agreatdealofattentiontobuilding
Ifyoutrytopass______theproblems,itwouldbeimpossibleforyoutomakea
Withthesemarkingsitispossibleformotoristsfromallovertheworldtodriv
随机试题
请根据下面的表格回答下列问题:[img]2021m12x/ct_ve01501001m_epereadcg_0537_211224[/img][br]Wh
Readthetextbelowaboutinformationtechnology(IT)training.Inmostof
ChooseTWOlettersA-E.WhichTWOchangestotheorganisationofthisyear’sfes
OnaLosAngelesstreetcornerin2000,Iwasthe"insideman"inaclassic
Hismaturityappearsinthe______clear-sightednesswithwhichhecouldobserve
Thereusedtobeapetrolstationnearthepark,_____?A、didn’titB、doesn’tther
QuestionsontheOriginsofChristmas1.WhydowecelebrateonDecembe
实施行政处罚的主体是具有法定职权的()。A.人民法院 B.人民检察院 C.行
一个施工企业,采用矩阵组织结构模式,纵向工作部门包括()。A:计划管理部门
临床术前准备的道德要求不包括A.以主刀医生为主导,协作人员不得发表意见 B.严
最新回复
(
0
)