首页
登录
职称英语
It is possible that your company is facing difficulties of which we are not awar
It is possible that your company is facing difficulties of which we are not awar
游客
2023-09-20
31
管理
问题
It is possible that your company is facing difficulties of which we are not aware.
选项
A、可能你公司正面临一些我们不了解的困难。
B、也许你公司正面临着一些我们不明白的困难。
C、有可能你公司正在面临些困难,都是我们不了解的。
答案
A
解析
本题翻译时注意对复合句的理解。“of which we are no aware”为定语从句,修饰名词“difficulties”;C项没有准确地翻译出定语从句;B项“be aware”在此句中翻译成“明白”不够贴切。
转载请注明原文地址:https://tihaiku.com/zcyy/3030620.html
相关试题推荐
Supposeyouaregoingtosendafaxtoacompany.Someinformationandtheform
Somepeoplearguethatself-plagiarism(自我剽窃)isimpossiblebydefinitionbeca
Somepeoplearguethatself-plagiarism(自我剽窃)isimpossiblebydefinitionbeca
Somepeoplearguethatself-plagiarism(自我剽窃)isimpossiblebydefinitionbeca
Somepeoplearguethatself-plagiarism(自我剽窃)isimpossiblebydefinitionbeca
Ican’tforgetthepersonsandthethings______Imetinmyformercompany.A、wh
Nosooner______hisjobinasmallcompanythanhereceivedanofferfromabig
Inthelastfewyears,ourcompany______agreatdealofattentiontobuilding
Ifyoutrytopass______theproblems,itwouldbeimpossibleforyoutomakea
Withthesemarkingsitispossibleformotoristsfromallovertheworldtodriv
随机试题
ShoppersintheUKarespendinglessmoneyontoiletpapertosavemoney,re
PlasticSurgeryAbettercreditcardis
某工程项目业主与监理单位签订了施工阶段监理合同,与承包商签订了工程施工承包合同。
美国心理学家格塞尔提出______,强调成熟机制对人的身心发展的决定作用。
药物制剂的化学稳定性变化有A.片剂的裂片 B.片剂溶出度变慢 C.片剂吸潮
某地基采用挤密法石灰桩加固,石灰桩直径300mm,桩间距lm,正方形布桩,地基土
成熟红细胞获得能量的唯一途径是 A.糖酵解B.糖有氧氧化C.2,3-二磷酸
(2019年真题)甲公司销售收入50万元,边际贡献率40%。该公司仅设M和N两个
关于民事诉讼送达的说法,正确的是()。A.诉讼文书寄出的日期为送达日期 B.
背景资料 我国某海港实测的高低潮累积频率与潮位关系见下表。 港口所在
最新回复
(
0
)